جدول المحتويات:
ماتريوشكا (الجمع: ماتريوشكي) هي دمية تعشيش روسية ، وغالبًا ما يطلق عليها ببساطة دمى التعشيش. وضوحا ماه شجرة YOSH-kah. هذه الدمى مفتوحة للكشف عن إصدارات أصغر بشكل متزايد من نفس الدمية ، واحدة داخل الأخرى. يمكن سحب الدمى بعيدًا عن الوسط لتكشف عن أصغر دمية تالية ، حيث يتم صنع أصغر دمية من قطعة خشبية صلبة.
غالبًا ما يتم استخدام دمى التعشيش كرموز للثقافة الروسية ، لكن دمى ماتريوشكا لها أصلها في دمى مماثلة صنعت في اليابان.
أصل أصل ماتريوشكا
إذا كنت تشك في أن معنى "Matryoshka" له صلة بالكلمة الروسية لـ "الأم" ، فأنت على حق. الكلمة الروسية الخاصة بـ الأم ، мать (وشكل آخر من أشكال "الأم" - матушка) تبدو مثل الاسم الروسي ماتريوشا ، الذي يتمتع بصوت دافئ ومرضي وقد يكون متصلاً بالكلمة اللاتينية "الأم" أو الأم. ويعتقد أن ماتريوشكا مشتق من هذا الاسم الأنثوي ، والذي كان شائعًا عندما اكتسبت الدمى شعبيتها لأول مرة. عندما تفحص دمى ماتريوشكا ، فإنها غالبًا ما تبدو كأنها عائلة سعيدة ، حيث تمثل الأم أو الجدة أكبر الدمى والدمى الأصغر التي تمثل بنات أو أجيال من النساء الأصغر سنا من نفس العائلة.
عن الدمى
دمى ماتريوشكا هي هدايا روسية شهيرة ومبدعة. من الممكن شراء matryoshki في مجموعات من خمسة أو سبعة. قد تحتوي دمى ماتريوشكا الأكثر تفصيلًا على 20 دمية تعشيش أو أكثر. عادة ، يتم رسم ماتريوشكي كنساء مرحات يرتدين المنديل. ومع ذلك ، يمكن لماتريوشكا أيضًا تصوير القصص الخيالية الروسية أو القادة الروس أو أيقونات ثقافة البوب. غالبًا ما يتم خلط كلمة matryoshka مع كلمة babushka ، والتي تعني الجدة باللغة الروسية.
التنمية والتاريخ
كما تذهب الحرف التقليدية ، ماتريوشكي هي اختراع حديث إلى حد ما ، لأول مرة في أواخر القرن التاسع عشر. استلهم صانعوها من دمى مماثلة صنعت في اليابان ، على الرغم من أن دمى التعشيش الروسية أعطيت تحريفًا شعبيًا ذا صلة ، تصور النساء اللواتي يرتدين الملابس التقليدية مع منديل ومئزر. أصبح ماتريوشكي مشهورًا بعد عرضه في معرض دولي وما زال يمثل عنصرًا روسيًا تقليديًا اليوم. في الواقع ، لقد انزلق هذا الاتجاه خارج حدود روسيا ، وتظهر أشكال دمية التعشيش المبهجة كأدوات مطبخ ، حلقات رئيسية ، حقائب ماكياج وشارات حائط.
نظرًا لطبيعة الخشب ، الذي ينكمش ويتوسع مع مستوى الرطوبة في الهواء ، يجب أن يأخذ حرفيو دمية التعشيش ذلك في الاعتبار عندما ينتجون الدمى. عادة ما يتم صنع مجموعة من الدمى من قطعة واحدة من الخشب ، حيث تكون أصغر دمية هي الأولى التي يتم إنتاجها بحيث يمكن تصنيع الدمى الأكبر حجمًا لتلائم حولها.
يمكن العثور على Matryoshki خارج روسيا في العديد من البلدان المجاورة ، مثل بولندا وجمهورية التشيك ودول البلطيق - إستونيا ولاتفيا وليتوانيا. لكن لا يزال لدى روسيا ركن في سوق الدميات المتعششة ، ولا يزال هناك أكبر تشكيلة موجودة هناك.
إذا كنت مسافراً إلى روسيا ، تحقق من المزيد من الكلمات الروسية في مسرد كلمات السفر هذا.
