دير القديسة ماري في العصور الوسطى

في نزهة على طول الواجهة البحرية في بلدة Howth الساحرة لصيد الأسماك والمتعة ، أحد أكثر الأشياء إثارة للاهتمام التي ستراها عند النظر إلى المدينة هي كنيسة Saint Mary's Abbey ، التي تسمى ببساطة "Howth Abbey". تقع في منتصف الطريق أعلى التل في وسط المدينة ، وهي واحدة من أقدم المباني في المنطقة. وجدير باهتمامكم - سواء بالنسبة إلى دلالاتها التاريخية والرأي الذي ينبغي أن يكون من هناك

تاريخ قصير من دير القديسة ماري

لم يكن "سيتريك" (أو "سيغتريج") ، وهو "ملك فايكنغ في دبلن" ، وثنيًا متعطشًا للدماء ومحطماً للكنائس. وما زال بالإمكان رؤية إثبات هذا التأكيد فوق مرفأ Howth لأن العبد أسس الكنيسة الأولى هنا ، في عام 1042. مع نظرة إلى المنظر؟ أو مع الرغبة في تقليل الأضرار الناجمة عن الفيضانات؟ لا ندري ، لكن المكانة الرفيعة لدير القديسة ماري كانت بالتأكيد اختيارًا جيدًا في كلا الجانبين. ومع ذلك ، لا يزال هناك شيء من مؤسسة فايكنغ.

لأن (يمكننا أن نفترض إلى حد ما) تم استبدال كنيسة سيتريك المبنية في حوالي عام 1235. بدير كامل.الذي تم دمجه مع دير "سلتيك" القديم في عين إيرلندا ، وهي جزيرة تقع قبالة هوث (والتي لا تزال بها بعض الآثار الرهبانية). تلاشى هذا أيضًا ، وأعيد رئيس أساقفة دبلن تأسيس دير الكنيسة في أواخر القرن الرابع عشر ، بكنيسة بنيت حديثًا ثم هُدمت جزئيًا مرة أخرى ، ثم أعيد بناؤها مرة أخرى.

وهذا التعديل هو الذي يقع في قلب المبنى الذي نعرفه الآن باسم دير القديسة ماري (أو بالأحرى أطلاله).

يحتوي دير القديسة ماري على اثنين من الممرات المتوازية ، وكان لكل منهما سقف ذات جمل. في القرن الخامس عشر والسادس عشر ، قام تعديل آخر بدمج الجملونات في جمل واحد طويل القامة - في هذا الوقت ، أضيفت حاشية الجرس ، وكذلك الشرفة الجديدة والباب الجنوبي.

إضافة أخرى من القرن السادس عشر كانت النافذة الشرقية ، عندما تكيّفت عائلة سانت لورانس (لوردز أوف هوث وأصحاب قلعة هوث) في الطرف الشرقي من دير القديسة ماري ككنيسة خاصة.

في وقت لاحق ، وقع الدير في حالة سيئة ، في حين لا يزال يستخدم لدفن المحلية. ليست قصة مثيرة للغاية. في الأساس ، حوالي 1630 انتقلت الجماعة ببساطة إلى كنيسة أخرى في المنطقة ، تاركة دير القديسة ماري دون رعاية.

ويبرز من الدير

لا يزال بإمكانك العثور على القبر المنحوت بشكل غني مع دمية مزدوجة من البارون الثالث عشر وزوجته في منطقة الكنيسة الخاصة السابقة. انتهى القبر المثير للإعجاب حوالي عام 1470 ، وهو عبارة عن دمية مزدوجة رائعة للمتوفى ، مع لوحات جانبية تُظهر الصلب ، ورئيس الملائكة سانت مايكل واثنين من الملائكة مع المبخرة ، وسانت بيتر مع مفاتيح الجنة ، وسانت كاثرين بعجلاتها (في الواقع أداة استشهادها ، وليس الألعاب النارية).

ومع ذلك ، يجب على الزائرين إدراك أن الوصول إلى المناطق الداخلية من دير القديسة ماري وهذا القبر مغلق بواسطة بوابة مغلقة.

سيكون الكثيرون راضين فقط لاستكشاف خارج دير القديسة ماري ، وهو أمر مثير للإعجاب بدرجة كافية. وبين مواقع المقابر ، قد تلاحظ وجود قطعة صدئة من سكة حديد الترام تخرج.

هذا هو في الواقع أغرب قبر دبلن (على الرغم من أن مقابر دبلن بها العديد من عوامل الجذب). قصة الخلفية هي أنه أثناء بناء الترام إلى Howth ، قُتل عامل مهاجر في Howth. وبما أن الرجل كان يحتفظ بنفسه بشكل أساسي ، فلا أحد يعرف أي تفاصيل عنه. لذلك تم دفن جثته في أرض دير سانت ماري ، مع قطعة من السكك الحديدية الترام كعلامة القبر المناسب.

ودعونا لا ننسى نقطة جذب أخرى لسانت ماري ماري: المنظر! في يوم صاف ، سترى بانوراما كاملة من الساحل شمال Howth ، والميناء ، وعين أيرلندا ، وجزيرة Lambay (بعيدًا). استمتع فقط.

القديسة مريم دير أساسيات

• الاتجاهات: لزيارة دير القديسة ماري بالسيارة ، من فضلك لا تكلف نفسك عناء العثور على مكان لوقوف السيارات في مكان قريب لأنها ستكون تجربة محبطة في محاولة التفاوض على الطرق ذات الاتجاه الواحد ، مع عدم وجود مساحة لوقوف السيارات في الأفق. ما عليك سوى الوقوف في أي مكان على طول الواجهة البحرية في Howth ثم التوجه إلى شارع Abbey Street (الاسم هو الهبة). في منتصف الطريق إلى أعلى التل ، يقع Abbey Tavern على اليمين ، وعلى يمين هذا ، ستجد ممرًا ضيقًا من الخطوات الحجرية المؤدية إلى مزيد من الارتفاع. في الجزء العلوي من الخطوات ، انعطف يمينًا ، من السهل الآن العثور على بوابة Saint Mary's Abbey.

• النقل العام: تقع محطة Howth للسكك الحديدية (محطة لخدمة DART) ومحطات دبلن للحافلات على مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من Abbey Street و Saint Mary's Abbey.