جدول المحتويات:
أفريقيا بلا شك واحدة من أكثر القارات الرومانسية في العالم. من شواطئ زنجبار إلى كروم العنب في كيب تاون ، من الكثبان الرملية في المغرب إلى السهول التي لا نهاية لها المليئة باللعبة في كينيا ، هناك سحر في إفريقيا يجلب الحب إلى الحياة. معرفة كيفية التعبير عن هذا الحب أمر أساسي ، لذلك ، فإننا ننظر إلى كيفية قول "أنا أحبك" في عدد قليل من اللغات الأفريقية الأكثر بروزًا. وبهذه الطريقة ، يمكنك إضافة لمسة من الأصالة إلى لحظات خاصة مع من تحبهم (سواء كان ذلك حبًا هامسًا أو جزءًا من اقتراح زواج تفصيلي).
بالطبع ، "أنا أحبك" ليس فقط للشركاء والأزواج. معظم العبارات التالية مناسبة أيضًا كتعبير عن المودة بين العائلات والأصدقاء.
ملحوظة: تعد إفريقيا ثاني أكثر قارات العالم سكانًا وهناك ما بين 1500 و 2000 لغة يتحدث بها. من الواضح ، أنه من المستحيل إدراجها جميعًا هنا ، لذلك اخترنا اللغات الرسمية لكل بلد ، وفي بعض الحالات ، اللغة الأصلية الأكثر انتشارًا أيضًا.
كيف تقول "أحبك" في:
الجزائر
عربى: أنا behibak (لرجل) ، أ نا behibek (لامرأة)
الأمازيغية: Hemlaghk (من اجل رجل)، hemlaghkem (للمرأة)
أنغولا
البرتغالية: الاتحاد الأوروبي te amo
بنين
الفرنسية: جي تايم
بوتسوانا
سيتسوانا: كه الذهاب راتا
الإنجليزية: أحبك
بوركينا فاسو
الفرنسية: جي تايم
موسي: مام نونغ أ
Dyula: مابي في
بوروندي
كيروندي: Ndagukunda
الكاميرون
الفرنسية: جي تايم
الإنجليزية: أحبك
الرأس الأخضر
البرتغالية: الاتحاد الأوروبي te amo
جمهورية افريقيا الوسطى
الفرنسية: جي تايم
تشاد
عربى: أنا behibak (لرجل) ، أ نا behibek (لامرأة)
الفرنسية: جي تايم
جزر القمر
عربى: أنا behibak (لرجل) ، أ نا behibek (لامرأة)
الفرنسية: جي تايم
جزر القمر: Ngamhwandzo
ساحل العاج (ساحل العاج)
الفرنسية: جي تايم
جمهورية الكونغو الديموقراطية
الفرنسية: جي تايم
اللينجالا: نالنجي يو
جيبوتي
عربى: أنا behibak (لرجل) ، أ نا behibek (لامرأة)
الفرنسية: جي تايم
مصر
عربى: أنا behibak (لرجل) ، أ نا behibek (لامرأة)
غينيا الإستوائية
الأسبانية: تي آمو
إريتريا
التغرينية: Yefkrekaye (لرجل) ، ذ fetwekiye (للمرأة)
عربى: أنا behibak (لرجل) ، أ نا behibek (لامرأة)
الإنجليزية: أحبك
أثيوبيا
الأمهرية: Afekirahalehu (امرأة لرجل) ، afekirishalehu (رجل لامرأة)
الغابون
الفرنسية: جي تايم
فانغ: ما dzing وا
غامبيا
الإنجليزية: أحبك
الماندينكا: ناي كانو لاي
غانا
الإنجليزية: أحبك
التوي: أنا بي وو
غينيا
الفرنسية: جي تايم
غينيا بيساو
البرتغالية: الاتحاد الأوروبي عمو
Crioulo: مي mistiu
كينيا
السواحلية: Nakupenda
الإنجليزية: أحبك
ليسوتو
السوثوية: كه الذهاب راتا
الإنجليزية: أحبك
ليبيريا
الإنجليزية: أحبك
ليبيا
عربى: أنا behibak (لرجل) ، أ نا behibek (لامرأة)
مدغشقر
مدغشقر: تياكو ياناو
الفرنسية: جي تايم
مالاوي
الشيشيوا: Ndimakukonda
الإنجليزية: أحبك
مالي
الفرنسية: جي تايم
البامبارا: Né bi fè
موريتانيا
عربى: أنا behibak (لرجل) ، آنا behibek (لامرأة)
الحسنية: Kanebgheek
موريشيوس
كريول موريشيوس: مو كونتان توا
المغرب
عربى: أنا behibak (لرجل) ، أ نا behibek (لامرأة)
الفرنسية: جي تايم
موزمبيق
البرتغالية: الاتحاد الأوروبي te amo
ناميبيا
الإنجليزية: أحبك
الأفريقية: خلفا هو ليف فير JOU
أوشيوامبو: Ondikuhole
النيجر
الفرنسية: جي تايم
نيجيريا
الإنجليزية: أحبك
الهوسا: إنا سونكي (رجل إلى امرأة) ، إنا سونكا (امرأة لرجل)
الإيبو: A huru m gi n'anya
اليوروبا: موني إيف ه
جمهورية الكونغو
الفرنسية: جي تايم
رواندا
الكينيارواندا: Ndagukunda
الفرنسية: جي تايم
الإنجليزية: أحبك
ساو تومي وبرينسيبي
البرتغالية: الاتحاد الأوروبي te amo
السنغال
الفرنسية: جي تايم
الولوف: Dama la bëgga ، dama la nob ، bëgga naa la
سيشيل
الكريشيش السيشيلي: مون كونتان أوو
سيرا ليون
الإنجليزية: أحبك
كريو: ع ليك لك
الصومال
الصومالية: وان كو جيسيلهاي
جنوب أفريقيا
الزولو: Ngiyakuthanda
زوسا: Ndiyakuthanda
الأفريقية: خلفا هو ليف فير JOU
الإنجليزية: أحبك
جنوب السودان
عربى: أنا behibak (لرجل) ، آنا behibek (لامرأة)
الإنجليزية: أحبك
سودان
عربى: أنا behibak (لرجل) ، آنا behibek (لامرأة)
سوازيلاند
سواتي: Ngiyakutsandza
الإنجليزية: أحبك
تنزانيا
السواحلية: Nakupenda
الإنجليزية: أحبك
ليذهب
الفرنسية: جي تايم
تونس
الفرنسية: جي تايم
عربى: أنا behibak (لرجل) ، آنا behibek (لامرأة)
أوغندا
اللوغندية: Nkwagala
السواحلية: Nakupenda
الإنجليزية: أحبك
زامبيا
الإنجليزية: أحبك
بيمبا: Nalikutemwa
زيمبابوي
الإنجليزية: أحبك
شونا: Ndinokuda
نديبيلي: Ngiyakuthanda
تم تحديث هذه المقالة بواسطة جيسيكا ماكدونالد في 8 ديسمبر 2016.