أفضل 10 محطات توقف في منطقة Intramuros: مدينة Walled City في مانيلا تعود

المدينة المسورة في مانيلا تحقق عودة

بُني عام 1571 على بقايا مشتعلة من حصن تغالوغ محاط حصن سانتياغو يمكن القول حيث بدأت مانيلا كل شيء. تم تغيير الحصن عدة مرات على مر القرون - استولى البريطانيون لفترة قصيرة في القرن الثامن عشر الميلادي ، واستخدم الأمريكيون فورت سانتياغو كمنشأة عسكرية في أوائل القرن العشرين ، واستخدمها اليابانيون كسجن وتعذيب غرفة أثناء احتلالهم الحرب العالمية الثانية في الفلبين. فورت سانتياغو تضررت بشدة من الهجوم الأمريكي في نهاية الحرب.

اليوم ، تقع قلعة سانتياغو على الطريق الصحيح ، مع وجود أقسام جديدة في المناطق الصديقة للسياحة. ال بالورتيلو دي سان فرانسيسكو خافيير أمام منتزه Plaza Moriones يضم الآن مقهى ومعارض فنية ومركز زوار Intramuros.

أحد المستأجرين الجدد في بالورتيلو ، شركة مانيلا للتحصيل (facebook.com/manilacollectible) ، متخصص في المنتجات التي تعكس أجزاء من التاريخ الفلبيني والتي غالباً ما لا تتعامل معها الكتب المدرسية بالتفصيل ، مثل النسخ المتماثلة لرمز "lingling-o" الذي يشترك به الفلبينيون مع أقرب المجتمعات الأسترونية ، manunggul الجرار دفن ، و Laguna النحاس.

يقوم المتجر أيضًا برعاية الأحداث التي تركز على الثقافة مثل الجولات والمحادثات المتخصصة وأنشطة الأطفال. انظر إلى Charisse Aquino-Tugade (المالك) الذي يسعده أكثر من إعطاء الضيوف جولة كبيرة في المكان.

خندق يقسم Plaza Moriones عن حصن سانتياغو ، مسبوقًا ببوابة تحمل اسم القلعة المسمى سانتياغو ماتاموروس (سانت جيمس القاتل).

ال ريزال ضريح داخل حصن سانتياغو يغمر الزوار في حياة ومقتل البطل الوطني الفلبيني ، خوسيه ريزال. يمكن للزوار أيضًا تسلق الجدران المواجهة لنهر باسيج للحصول على منظر بانورامي (ولكن ليس في الحقيقة جميل) لمدينة مانيلا. ويمكن لصائدي الهدايا التذكارية المتحمسين زيارة شركة Manila Collectible Company في Baluartillo de San Francisco Javier

اقرأ جولتنا سيرًا على الأقدام في فورت سانتياغو لإلقاء نظرة أفضل على هذه القلعة المخيفة.

• عنوان: حصن سانتياغو ، إنتراموروس (الموقع على خرائط جوجل)

الأول بين الكنائس الفلبينية: كاتدرائية مانيلا

كان Intramuros 'Plaza Roma ذات يوم بمثابة المركز الحرفي للقوة السياسية والاقتصادية والروحية في الفلبين. هذه الساحة الصغيرة كانت محاطة من قبل AYUNTAMIENTO، قاعة مدينة إنتراموروس ، على الجانب الشرقي ؛ ال قصر الحاكم العام على الجانب الغربي و ال كاتدرائية مانيلا، مقر رئيس أساقفة مانيلا ، في الجنوب. اليوم ، كاتدرائية مانيلا هي الوحيدة المفتوحة للزوار ، وهي المبنى الوحيد الذي لا يزال يخدم الغرض الذي تم بناؤه من أجله.

هيكل الكاتدرائية الحالي ليس المبنى الأصلي الذي بُني عام 1571 ؛ تم تجسيد التجسيد السبعة السابقة بالنار والزلازل والحرب العالمية الثانية. يعود تاريخ المبنى الحالي إلى عام 1958 ، وقد خضع لإعادة التأهيل في عام 2013. تضم الكاتدرائية التي أعيد افتتاحها حديثًا لمسات عصرية مثل الشاشات المسطحة وإضاءة LED ، ولكن التفاصيل الفنية التاريخية - التي صاغها أسياد إيطاليون - لا تزال هي القرعة الرئيسية في الكاتدرائية.

• عنوان: Cabildo corner Beaterio ، Intramuros ، مانيلا (الموقع على خرائط جوجل)
• هاتف: +63 2 527 3093
• موقع: www.manilacathedral.org

Soul Survivor: San Agustin Church

تم الانتهاء من هذه الكنيسة الباروكية الضخمة في عام 1606 وتعيش حتى يومنا هذا ، على الرغم من أسوأ ما يمكن أن تلحقه بها الكوارث الطبيعية والحرب. شيء جيد ايضا - كنيسة سان اغوستينتعتبر واجهة عصر النهضة العالية وسقوف الترومويل والدير / المتحف مجتمعين أفضل وجهة واحدة لزوار Intramuros الذين يبحثون عن الحياة الروحية للمدينة المسورة.

يحتفظ المتحف بمجموعة مذهلة من الفن الكنسي منذ بداية الوجود الإسباني في الفلبين حتى يومنا هذا. تُظهر اللوحات على الأروقة مشاهد (تاريخية وخيالية) من مصادر الكنيسة. تم تحويل الغرف على طول الممرات إلى صالات عرض تعرض الآثار الكاثوليكية والتحف من جميع أنحاء آسيا.

يحتوي سرداب الكنيسة على بقايا فلبينيين بارزين ، بما في ذلك الأبطال الوطنيين وقادة الصناعة. كان هذا أيضًا موقعًا لفظائع يرثى لها ارتكبها اليابانيون في الأيام التي ماتت فيها الحرب العالمية الثانية: تم ذبح أكثر من مائة من المدنيين الأبرياء في القبو على يد الجيش الإمبراطوري الياباني.

اقرأ دليلنا إلى كنيسة سان أغستين لمعرفة المزيد عن خلفية هذه الكنيسة التاريخية ومناطق الجذب الحالية.

• عنوان: General Luna Street، Intramuros، مانيلا (الموقع على خرائط جوجل)
• هاتف: +63 (0) 2 527 2746
• موقع: sanagustinchurch.org

محطة واحدة للتسوق: مجمع بلازا سان لويس

يعود مجمع Plaza San Luis Complex ، على الرغم من مظهره التاريخي ، إلى السبعينيات فقط. يتكون هذا المشروع من الحيوانات الأليفة للسيدة الأولى السابقة إيميلدا ماركوس ، ويضم خمسة منازل مبنية حول ساحة داخلية صغيرة. تم تصميم المجمع لتبدو وكأنها الفلبينية الغنية الإسبانية ilustrado " يجب أن يكون مكان الإقامة قد بدا في ذروة Intramuros.

اليوم ، يعد مجمع Plaza San Luis Complex بمثابة محطة واحدة للسياح. سيجد الزوار فندقًا اقتصاديًا ومطعمًا ومنافذ تسوق وخدمات سياحية ومتحفًا داخل المبنى. تشمل المستأجرين الرئيسيين:

كازا مانيلا: متحف يهدف إلى تكرار الأعمال المنزلية اليومية لعائلة فلبينية غنية من القرن التاسع عشر. يقع التصميم الداخلي خارج مبنى يقع في منطقة مانيلا في بينوندو ، ويتمتع بالأثاث والتحف التي تم جمعها من المنازل التراثية المختلفة في جميع أنحاء مانيلا.

باربرا: تعمل اللمسات المعمارية المثيرة لهذا المطعم - وهو درج منحوت ومرايا ذات لون فضي وثريات بلورية - كخلفية متقنة لتجربة فلبينية أصيلة وثقافية. وتشمل القائمة الأطباق الإسبانية الفلبينية التقليدية مثل كالوس و lumpiang ubod ، والتي سوف تستمتع بها أثناء مشاهدة الراقصات الشعبية الفلبينية وهي تحفل كما هي في عام 1869. Phone: +63 2 527 3893؛

الفارس الابيض Intramuros: فندق اقتصادي مكون من 30 غرفة مع مقهى وغرف للمناسبات وخدمات الجولات السياحية الخاصة به (يمكن للضيوف ركوب العربات الكهربائية أو الدراجات الثابتة حول Intramuros). توفر غرف الضيوف وسائل الراحة مثل تكييف الهواء وخدمة الواي فاي المجانية ، على الرغم من أنه لا يوجد منظر للحديث. Phone: +63 2 526 6181؛ الموقع: whiteknighthotelintramuros.com

لا مونجا لوكا: يتخصص محل بيع الهدايا الرائع هذا في قرطاسية فلبينية وقصص ونسخ طبق الأصل من الأعمال الفنية الفلبينية والحرف اليدوية التي تم الحصول عليها من المجتمعات المحلية الحرفية.

Bambike Ecotours: تنظم هذه الشركة الجديدة المشاكسة جولات من Intramuros وغيرها من المناطق ذات الاهتمام حول مانيلا على الدراجات المصنوعة من الخيزران. هاتف: +63 2 525 8289 ، الموقع: bambike.com/ecotours

عنوان: Real Street corner General Luna Street، Intramuros، مانيلا (الموقع على خرائط جوجل)

سرد القصة الصينية الفلبينية: بهائي تسينوي

إن الوجود الصيني في الفلبين يسبق الوجود الأسباني ، ومن هاتين الثقافتين من غير الشعوب الأصلية ، حقق الأول نجاحًا كبيرًا في الاندماج في المجتمع الفلبيني. يتم سرد قصة الصينية الفلبينية بتفصيل كبير في هذا المتحف المترامية الاطراف.

بهائي تسينوي تبدأ القصة مع التجار الصينيين المتجولين الذين تعاملوا مع زعماء القبائل المحليين قبل وصول الإسبان ، وينتهي بقصص النجاح المعاصرة "تسينوي" مثل الراحل جايمي كاردينال سين والرئيس السابق كورازون أكينو. تنتشر في المتحف مقتطفات من الروايات التاريخية - من كرسي كابيتان في الصين إلى أغراض منزلية من أسر تسينوي عبر التاريخ - إلى جانب الآثار الثمينة من مختلف السلالات الصينية وصور لأعيان تسينوي.

يضم المتحف أيضًا مكتبة Chinben See التذكارية ومنظمة Kaisa para sa Kaunlaran غير الحكومية التي تبني الروابط بين مجتمع Tsinoy وأصحاب المصلحة الآخرين في البلاد.

• عنوان: 32 Anda Street، Intramuros، مانيلا (الموقع على خرائط جوجل)
• هاتف: +63 2 527 6083
• موقع: www.bahaytsinoy.org

حراس الحجر: جدران Intramuros

باستثناء بضع مئات من الأمتار من التحصينات المفقودة بالقرب من بلازا المكسيك ، لا تزال الجدران الحجرية التي أعطت اسم إنتراموروس حراسة حتى يومنا هذا. ليس هذا كله أصليًا ، على الرغم من أنه تم تدمير الكثير من تحصينات Intramuros ، مثل المباني التي كان من المفترض أن تحميها ، خلال أيام الموت في الحرب العالمية الثانية.

تستحق أفضل الجدران المحفوظة الزيارة ، حتى لو كانت بمثابة تذكير بأن الوجود الإسباني في الفلبين كان أيضًا خائفًا ، حيث توجد الكثير من التهديدات التي تتجاوز مجرد إطلاق النار. على سبيل المثال ، أقيمت المستوطنة الصينية التي كانت تُعرف سابقًا باسم Parian ضمن نطاق إطلاق النار من Intramuros (لم يثق الإسبان أبدًا بالصينيين ، على الرغم من قيامهم بأعمال كثيرة معهم).

يقع أحد الأقسام التي تم الحفاظ عليها بشكل أفضل قبالة بوابة فيكتوريا بالقرب من فندق Bayleaf الحالي - تحصينات سان فرانسيسكو دي ديلاو (الموقع على خرائط جوجل ، في الصورة أعلاه) المستخدمة للوقوف على الجانب الآخر من إحدى الضواحي اليابانية ؛ تواجه مدافعها الخاملة الآن ملعب للجولف ومجلس مدينة مانيلا وراءه. يمكن تسلق منحدر من شارع Muralla بسهولة ، مما يسمح للزائرين بالوصول إلى الجدران والإطلالات الواقعة خلفها.

تناول الطعام مثل أسقف: Ristorante delle Mitre

يهتم مقر "مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين" عمومًا بالعقيدة الكاثوليكية (وليس السياسة قليلاً) ، لكن مطعم الطابق الأرضي يقدم تحويلًا لذيذًا عن الأمور الروحية. ال Ristorante delle Mitre تم فتحه لتلبية الاحتياجات الطارئة العاجلة لرجال الدين الفلبينيين ، وسعت من نطاقها لخدمة زوار Intramuros ، أيضًا.

يبدو التصميم الداخلي أنيقًا ومفروشًا بأثاث خشبي ومزين بتذكارات من الأساقفة والكرادلة البارزين ، بما في ذلك المهدئات (قبعات الأساقفة) التي تحمل الاسم نفسه للمطعم.

تتم تسمية الأطباق على اسم رجال الدين ، على الرغم من أن الروابط بين الشخصيات والأطباق ضعيفة للغاية. يعتبر الطعام - الذي يتكون من الأطباق الفلبينية التقليدية المفضلة والمأكولات الغربية الشهية - من الدرجة الأولى: يوصي هذا الكاتب بميدالية اللحم البقري مع البطاطا المهروسة والبطاطا المقرمشة (برجمة لحم الخنزير) وحساء القرع.

• عنوان: CBCP Bldg.، 470 Gen Luna St.، Intramuros، Manila (الموقع على خرائط جوجل)
• هاتف: +63 2 559 5220

The Roof of Intramuros: مطعم بيليف في فيو فيو

يمكن مشاهدة غروب خليج مانيلا الشهير من أعلى ارتفاع داخل Intramuros - وإذا كنت تستطيع الاستمتاع ببيرة ومأكولات بحرية مشوية أثناء مشاهدة الشمس تنحسر في البحر ، لماذا لا بحق الجحيم؟

ال فندق بيليف فندق بوتيكي من 57 غرفة يقف على 10 طوابق على بقية المدينة المسورة ؛ يمكن للمسافرين اصطحاب المصعد إلى الطابق التاسع ، ثم السير في الدرج إلى مطعم View Deck على السطح. يقدم هذا المطعم الذي يتسع لـ80 مقعدًا بوفيه شرير ليلًا ومشروبات كحولية وتخصصات مشوية للضيوف المميزين. بعد حلول الظلام ، ترفع الموسيقى الحية عامل الرومانسية.

في حين أن المناظر من السطح الرئيسي رائعة بما فيه الكفاية ، يمكن للضيوف الحصول على منظر أفضل للمحيط على سطح الغروب الصغير المرتفع الذي يرتفع من طابق إضافي على السطح.

لمعرفة المزيد عن مطعم Roofdeck والفندق أسفله ، اقرأ مراجعتنا عن Bayleaf Hotel ، Intramuros.

• عنوان: Muralla corner شوارع فيكتوريا ، Intramuros ، مانيلا (الموقع على خرائط جوجل)
• هاتف: +63 2 3185000
• موقع: thebayleaf.com.ph

محطة جاليون التجارية: ساحة المكسيك

إليكم حقيقة معروفة حول الفلبين - كانت تدار من قبل الأسبان كمقاطعة للمكسيك. كانت الفلبين هي العقدة الآسيوية لتجارة الجليون الشهيرة التي تبادلت الفضة الأمريكية للبضائع الصينية. توقفت البضائع الآسيوية في المكسيك قبل أن تعود ببطء إلى إسبانيا.

للاحتفال بالذكرى 400 لتجارة الجاليون ، افتتح رئيسا المكسيك والفلبين نصبين توأمين على جانبي المحيط الهادئ. المكافئة الفلبينية تقف في ساحة المكسيك ، التي كانت سابقًا ميناء إنتراموروس الرئيسي على نهر باسيج ، في حين يمكن العثور على نظيرتها المكسيكية في بارا دي نافيداد ، ولاية خاليسكو ، الميناء السابق وحوض بناء السفن للجالونات المتجهة إلى الفلبين.

توجد بعض المواقع المهمة بالقرب من Plaza Mexico - أطلال دار الجمارك السابقة - Intendencia - يمكن العثور عليها في مكان قريب ، جنبًا إلى جنب مع ميناء عبّارات تسير قواربه في اتجاه مجرى النهر على طول نهر Pasig والظهر.

• عنوان: Gen Luna Street corner Anda Street ، إنتراموروس ، مانيلا (الموقع على خرائط جوجل)

تذكر الموتى القدوس: ذكرى مانيلا

الصغير بلازويلا دي سانتا إيزابيل يقدم بعض الراحة المظللة بالأشجار للسياح الذين يسافرون عبر Intramuros ، إلى جانب تذكير الرصين بخسائر الحرب العالمية الثانية المجهولة. أقيم نصب Memorare Manila التذكاري في Plazuela في عام 1995 ، للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لمعركة مانيلا (ويكيبيديا) حيث قُتل أكثر من مائة ألف مدني فلبيني على يد القوات اليابانية دون مبرر على أيدي القوات اليابانية التي كانت تقف في آخر موقف وحشي في العاصمة.

يعرض هذا التمثال تمثالاً للفنانة الفلبينية بيتر دي جوزمان ، يصور ستة مدنيين يعانون من الموت ويحيطون بامرأة مقنعين مع طفل ميت بين ذراعيها.

• عنوان: Gen Luna Street corner Anda Street ، إنتراموروس ، مانيلا (الموقع على خرائط جوجل)