رسالة تفويض للقاصرين المسافرين إلى المكسيك

إذا كنت تخطط للسفر إلى المكسيك مع أطفال ، إما أطفالك أو أي شخص آخر ، فمن الضروري التأكد من أن لديك الوثائق الصحيحة. إلى جانب جواز السفر وربما تأشيرة سفر ، قد يكون مطلوبًا إثبات أن كلا من والديه أو الوصي القانوني للطفل قد أعطيا الإذن للطفل بالسفر. إذا لم يكن مسؤولو الهجرة راضين عن وثائق الطفل ، فقد يعيدونك إلى الوراء ، مما قد يخلق متاعب كبيرة بل ويعطل خطط سفرك تمامًا.

تشترط العديد من الدول على الأطفال الذين يسافرون بدون والديهم تقديم وثائق تثبت أن الوالدين منحوا إذنًا للطفل بالسفر. هذا الإجراء هو للمساعدة في منع عمليات الاختطاف الدولية للأطفال. في الماضي ، كان من المتطلبات الرسمية للحكومة المكسيكية أن يحمل أي طفل يدخل البلاد أو يغادرها خطاب إذن من والديهم ، أو من الوالد الغائب في حالة طفل يسافر مع والد واحد فقط. في كثير من الحالات ، لم يتم طلب الوثائق ، ولكن يمكن أن يطلبها مسؤولو الهجرة.

منذ يناير 2014 ، تنص اللوائح الجديدة الخاصة بالأطفال المسافرين إلى المكسيك على أن الأطفال الأجانب الذين يسافرون إلى المكسيك كسائحين أو زائرين لمدة تصل إلى 180 يومًا يحتاجون فقط إلى تقديم جواز سفر ساري المفعول ، ولا يُطلب منهم تقديم مستندات أخرى. ومع ذلك ، يتعين على الأطفال المكسيكيين ، بمن فيهم أولئك الذين يحملون جنسية مزدوجة مع دولة أخرى ، أو الأطفال الأجانب المقيمين في المكسيك والذين يسافرون بدون مرافق من أي من الوالدين لإظهار دليل على إذن والديهم بالسفر. يجب أن يحملوا خطابًا من الوالدين يأذن بالسفر إلى المكسيك.

يجب ترجمة الرسالة إلى اللغة الإسبانية وإضفاء الشرعية عليها من قبل السفارة أو القنصلية المكسيكية في البلد الذي صدرت فيه الوثيقة. خطاب غير مطلوب في حالة سفر طفل مع والد واحد فقط.

لاحظ أن هذه هي متطلبات سلطات الهجرة المكسيكية. يجب على المسافرين أيضًا تلبية متطلبات بلدهم الأم (وأي دولة أخرى يسافرون عبرها في طريقهم) للخروج والخروج.

فيما يلي مثال على خطاب ترخيص السفر:

(تاريخ)

أنا (اسم الوالد) ، أصرح لطفلي / أولادي ، (اسم الطفل / الطفل) بالسفر إلى (الوجهة) في (تاريخ السفر) على متن شركة الطيران / الرحلة (معلومات الرحلة) مع (البالغين المرافقين) ، والعودة في (تاريخ إرجاع).

توقيع الوالد أو الوالدين
عنوان:
هاتف / الاتصال:

توقيع / ختم السفارة أو القنصلية المكسيكية

كانت الرسالة نفسها باللغة الإسبانية كما يلي:

(تاريخ)

Yo (اسم الوالد) ، autorizo ​​a mi hijo / a (اسم الطفل) a viajar a (الوجهة) el (تاريخ السفر) en la aerolinea (معلومات الرحلة) con (اسم الشخص المرافق له) ، regresando el (تاريخ العودة) .

Firmado por los padres
DIRECCION:
مخفضة:

(توقيع / ختم السفارة المكسيكية) Sello de la embajada mexicana

يمكنك نسخ هذه الصقها ولصقها ، وملء التفاصيل المناسبة ، وتوقيع الخطاب ، وتوثيقها حتى يتمكن طفلك من حملها مع جواز سفره أثناء سفره.

على الرغم من أن ذلك قد لا يكون مطلوبًا في جميع الحالات ، إلا أن حمل خطاب إذن من الوالدين يمكن أن يساعد في تخفيف متاعب السفر وتجنب التأخير في حالة قيام سلطات الهجرة بالتشكيك في إذن الطفل بالسفر ، لذا فمن الأفضل الحصول على تصريح للطفل كلما أمكن ذلك. السفر دون والديه.