مناحي Herengracht و Keizersgracht و Prinsengracht المائية

مقدمة ونقطة البداية: جسر Torensluis فوق Singel

الاتجاهات

اتجه غربًا على Torensluis عبر Singel ؛ تابع في Oude Leliestraat (توقف عن طريق متجر الشوكولاته Puccini الحائز على جائزة في الركن الجنوبي الغربي بسبب "bomboni" سيئة السمعة).
يَستديرُ لليسار على جانبِ Herengracht الفردي. عندما تقترب من Raadhuistraat المزدحمة ، انظر إلى Bartolotti House المذهل ، موطن مسرح Instituut Nederland (Theatermuseum). هنا يمكنك الحصول على تقدير أفضل للواجهة بالكامل.
استمر جنوبًا في Herengracht. انعطف يمينًا في الجانب القريب من Raadhuisstraat ، ثم انعطف يمينًا مرة أخرى على الجانب ذي الأرقام الزوجية في Herengracht للوصول إلى مدخل المتحف رقم 168.

مسرح المعهد العالي (مسرح المسرح)

• يضم المتحف خمسة مبان ضخمة تضم مجموعة هائلة من الأزياء ونماذج المقاييس وحتى الأصوات المستخدمة في المسرح ، بالإضافة إلى بنك للوسائط المتعددة يضم أكثر من 65000 عرض و 60.000 كتاب.
• يستمتع الزوار أيضًا بالحدائق المشذبة والمقهى في الفناء.

المباني

• يعد Bartolotti House الذي صممه هندريك دي كيسير في عام 1617 ، مثالاً رائعًا للهندسة المعمارية الباروكية في عصر النهضة.
• تم بناء Herengracht 168 (المدخل الرئيسي للمتحف) الذي تم بناؤه لتاجر ثري في عام 1638 ، ويتميز برقبة الجملون الأولى في أمستردام.
• الداخلية المتحف المستعادة بشكل رائع يستحق رسم الدخول. اللوحات الأصلية للمناظر الطبيعية والإلهة لجاكوب دي فيت وإسحاق دي موشرون تزين الأسقف والجدران. يعود تاريخ الدرج الرخامي الكبير في الصالة الأمامية إلى القرن الثامن عشر.

المحطة الثالثة: Herengracht إلى Keizersgracht عبر Leliegracht

الاتجاهات

تابع السير في Herengracht إلى Leliegracht. اعبر Leliegracht ثم انعطف يسارًا على جانبها ذي الأرقام الزوجية. اتبع Leliegracht إلى Keizersgracht.

قناة Herengracht

• قناة Herengracht يعني "قناة الرجل".
• يُعرف Herengracht على نطاق واسع بأنه العنوان الأبرز لحزام القناة ، حيث كانت قطع الأراضي مخصصة لأغنى مواطني المدينة أثناء بناء حزام القنوات ("حزام القناة").
• يتميز هذا الجزء الغربي من Herengracht بمنازل ساحرة ولكن ساحرة للقناة ، والتي تتناقض مع قصورها الرملية في الشرق.

Leliegracht

• Leliegracht يعني "قناة الزنبق".
• Leliegracht نموذجي للقنوات الأصغر التي تربط الممرات المائية الرئيسية الثلاثة لحزام القناة: هادئة وجميلة وهادئة.
• لا تفوت Architectura & Natura ، مكتبة متخصصة تبلغ من العمر 60 عامًا مع مجموعة شاملة من عناوين المناظر الطبيعية والهندسة المعمارية (رقم 22).

الفن الهولندي الحديث العمارة

• قف في الركن الشمالي الشرقي من ليليغريخت وكيزراغراخت لتتعجب من المبنى الضخم الواقع في الركن الجنوبي الغربي المقابل. يعد Keizersgracht 174 ، الذي تم إكماله في عام 1905 وتصميمه بواسطة Gerrit van Arkel ، مثالاً نادرًا على اللغة الهولندية نيوي كونست ("الفن الحديث") العمارة.
• يطلق عليه أحيانًا "مبنى السلام الأخضر" ، حيث كان يستخدم لإيواء مقر المجموعة (لقد انتقلوا منذ ذلك الحين). لاحظ الصورة الدينية الملونة تحت عقارب الساعة.

المحطة الرابعة: "البيت مع الرؤوس" في Keizersgracht

الاتجاهات

من الركن الشمالي الشرقي من Leliegracht و Keizersgracht ، انعطف يمينًا على الجانب الفردي ل Keizersgracht. البحث عن رقم 123 على اليمين ، و التقى هويس دي هوفدينأو "البيت مع الرؤوس".

التقى هويس دي هوفدين ("البيت مع الرؤساء")

• يعد هذا المنزل ذو الديكور الحجري والحجري الرملي المزخرف للغاية مثالاً جيدًا آخر على طراز عصر النهضة الباروكي في أمستردام.
• إلى جانب Bartolotti House ، يعد هذا واحدًا من ثلاثة أسلاف نجوا من القرن السابع عشر إلى منزل القناة المزدوجة.
• صممه هندريك دي كيسر ، وأكمل ابنه بيتر المبنى في عام 1622 ، وهو العام الذي توفي والده.
• الرؤوس الستة المنحوتة للأصناف الكلاسيكية التي تزين الواجهة تعطي اسم المنزل. هم (من اليسار): أبولو ، سيريس ، مارس ، مينيرفا ، باخوس وديانا.
• تم بناء المبنى في الأصل لتاجر غني ، كما كان المبنى بمثابة دار مزادات ومدرسة ثانوية. من عام 1983 ، كان يضم مكاتب لإدارة الآثار والمواقع التاريخية لمدينة أمستردام. في فبراير 2006 ، تم بيع المبنى لمالك خاص. سوف تتحرك مكاتب المدينة ، لكن هذه الجوهرة التاريخية ستبقى مفتوحة للجمهور.

قناة Keizersgracht

• قناة Keizersgracht يعني "قناة الامبراطور".
• كقناة الأوسط من الثلاثة الرئيسية ، Keizersgracht يشعر أكثر هدوءا من Herengracht الأقرب إلى المركز و Prinsengracht مليئة بالمتاجر.
• يوفر هذا الامتداد الغربي من Keizersgracht بعضًا من منازلها الخلابة وإطلالات على الجسر ، لكنه يحتفظ بهواء مسترخي مع زوارقها المنزلية العرضية.

المحطة الخامسة: Keizersgracht إلى Brouwersgracht

الاتجاهات

استمر لأسفل Keizersgracht حتى تصل إلى Brouwersgracht. اعبر الجسر وانعطف يسارًا على جانب Brouwersgracht ذو الأرقام الزوجية. يوفر هذا التقاطع منظرًا جميلًا للجسر المقابل فوق Keizersgracht.

Brouwersgracht

• Brouwersgracht يعني "قناة البيرة".
• Brouwersgracht هي الحدود الشمالية ل Grachtengordel. بدأ بناء حزام القناة هنا في عام 1614.
• تحصل القناة على اسمها من العديد من مصانع الجعة التي تم إنشاؤها هنا في القرنين السابع عشر والثامن عشر ، والتي تم تحويل معظمها إلى شقق مستودع عصرية.
• تحظى هذه القناة بشعور ودود ، وهي معروفة بجسورها الحدباء الرائعة والعديد من المراكب المنزلية.
  إذا كان لديك وقت ، فاستكشف امتدادًا أطول لهذه القناة ، خارج Prinsengracht ؛ ثم العودة إلى Prinsengracht لمواصلة هذه الجولة.

المحطة السادسة: برينسنغراخت

الاتجاهات

المشي أسفل الجانب برقم من Brouwersgracht إلى Prinsengracht ، حيث سيكون لديك لعبور Papiermolensluis ("قفل مطحنة الورق") جسر إلى اليسار. توقف لمدة دقيقة لتستمتع برؤية التقاطع Lekkeresluis جسر (القفل اللطيف) ، قبل عبوره للوصول إلى الجانب الأقصى المرقّم لـ Prinsengracht.

برينسينجراتشت

• برينسينجراتشت يعني "قناة الأمير".
• يعد Prinsengracht أطول ممرات مائية رئيسية في Grachtengordel (حوالي ميلين).
• مليئة بقوارب المنازل والمقاهي والمتاجر والمعارض المملوكة محليًا ، تعد Prinsengracht هي الأكثر حيوية في القنوات الثلاث الرئيسية في أمستردام.
• هذا الامتداد الغربي الخاص هو (تقريبًا) الحدود الشرقية لحي جوردان ، الذي تم بناؤه أصلاً للعمال والآن منطقة شعبية لسكان الشباب الورك. يشتهر Jordaan بمجموعته الكثيفة من المنازل الأصغر حجما على القناة والشوارع الضيقة والشعور البوهيمي المميز.
• في الركن الجنوبي الغربي من Prinsengracht و Brouwersgracht (في رقم 2) يقف أحد أقدم المقاهي البنيّة في أمستردام ، وهو مقهى Papeneiland ، الذي افتتح أبوابه في عام 1642. يتميز المبنى بتصميم رائع على الوجهين ، يتميز بالخطاب (على النحو الوارد أعلاه).

المحطة السابعة: Noorderkerk على Prinsengracht

الاتجاهات

قم بالتجول أسفل الجانب ذو الأرقام الزوجية في Prinsengracht حتى تصل إلى مربع كبير من الطوب معبّد على اليمين. تسمى هذه المنطقة المفتوحة Noordermarkt.

Noorderkerk

• الكنيسة التي تسيطر على الساحة المفتوحة هي Noorderkerkأو "الكنيسة الشمالية" ، التي صممها هندريك دي كيسير وانتهت في عام 1623 (بعد وفاته).
• تأخذ بصمة Noorderkerk شكل الصليب اليوناني ؛ المساحات الثلاثية في كل من الزوايا الأربع تخلق خطة أرضية مثمنة.
• يتناسب هذا التصميم مع التصميم الداخلي الذي يمكن للحاضرين من خلاله رؤية المنبر بوضوح من أي مقعد في المقاعد الدائرية.
• بنيت Noorderkerk أصلا للطبقة العاملة في جوردان ، الذي شعر أن Westerkerk كان بعيدا جدا. (انظر المحطة الأخيرة من هذه الجولة لمعرفة المزيد عن Westerkerk.)
• اليوم ، لا يزال لدى Noorderkerk جماعة بروتستانتية قوية ويقيم حفلات السبت المعتادة.

Noordermarkt

• ال Noordermarkt، أو "السوق الشمالية" ، هي موطن لسوق السلع المستعملة الصاخبة كل يوم اثنين من الساعة 9 صباحًا إلى الساعة 1 بعد الظهر ، وهو متخصص في الملابس والأقمشة وبعض كنوز bric-a-brac.
• في أيام السبت ، من الساعة 9 صباحًا إلى الساعة 4 مساءً ، يستضيف Noordermarkt عضويًا boerenmarkt ("سوق المزارعين") ، حيث يقدم الباعة البيولوجية ("العضوية") الخضروات والفواكه واللحوم والجبن وحتى التوابل. انها حقا وليمة للحواس!
• تاريخيا كان موقعًا للمظاهرات ، تجمع المحتجون في Noordermarkt في فبراير 1941 للتظاهر ضد ترحيل اليهود النازي (يتم الاحتفال بهذا الحدث على الجانب الجنوبي للكنيسة).

المحطة الثامنة: Egelantiersgracht

الاتجاهات

تابع السير في أسفل الجانب المرقّم من Prinsengracht إلى Egelantiersgracht على اليمين.
إذا كنت نباتيًا جائعًا ، توقف أولاً في Bolhoed ، وهو مطعم غير رسمي في No. 60 Prinsengracht (المعروف بحلويات نباتية لذيذة بشكل مدهش).

Egelantiersgracht

• Egelantiersgracht يدعى للنباتات المزهرة "إيجلانتين" ، وهو نوع من الحلوى الحلوة أو زهر العسل.
• يتناسب اسمها المستوحى من النباتات مع شخصيته ، حيث تشكل شوارع Egelantiersgracht المليئة بالأشجار مظلة ساحرة فوق المياه وصناديق الزهور تزين جسورها في الصيف.
• منازل القناة على Egelantiersgracht كانت في الأصل مخصصة للحرفيين ، والآن تتصدر القائمة باعتبارها بعض من أكثر العناوين المرغوبة في جوردان.
• يقدم مقهى Café 't Smalle ، الواقع في الركن الشمالي الغربي مع Prinsengracht ، المأكولات الهولندية التقليدية في واحد من أكثر الأماكن الرائعة في القناة في المدينة.
• على الجانب الآخر يوجد Rock Archive ، وهو معرض لتصوير الموسيقى المذهل. في الجوار ، سترى نافذة متحف أمستردام توليب ، حيث يمكنك معرفة تاريخ هذه الزهرة الهولندية التي لا تنتمي إلى هولندا (المدخل الرئيسي قاب قوسين أو أدنى من الجنوب ، في Prinsengracht 112) .
• يستغرق بعض الوقت للتعرق أسفل Egelantiersgracht جميلة. طبيعتها الهادئة والجميلة تجعلك وكاميراك سعيدة.

التاسعة الساق: بلومجراخت

الاتجاهات

اتبع Egelantiersgracht وصولاً إلى أول معبر جسر (إذا كنت تتجول على طول الجانب ذي الأرقام الزوجية ، فستحتاج إلى عبور هذا الجسر ، يسمى Hilletjesbrug). انعطف يسارًا على Eerste Leliedwarsstraat (يُختصر أحيانًا على الخرائط باسم "1e Lelie Dwa Str"). اعبر Nieuwe Leliestraat وتابع باتجاه Bloemgracht.
جنبا إلى جنب مع البوتيكات الأنيقة النموذجية في الحي ، ستلاحظ على الأرجح لوحات زيتية للمنطقة في نوافذ أتيليه غاليليا (رقم 4) ، وأنت تمشي في هذا الشارع الجانبي الصغير. عندما تقترب من Bloemgracht ، سيكون لديك منظر مذهل لبرج Westerkerk.

Bloemgracht

• Bloemgracht يعني "قناة زهرة".
• انعطف يمينًا على الجانب ذي الأرقام الزوجية واتجه لأسفل إلى معبر الجسر الثاني في Derde Leliedwarsstraat (مختصر على الخرائط باسم "3e Lelie Dwa Str"). اعبر الجسر إلى اليسار ، ثم انعطف يسارًا فورًا على جانب Bloemgracht ذو الأرقام الفردية.
  توجد ثلاثة منازل مثالية للصور ذات أبعاد مدمجة مع مصاريع حمراء زاهية على يمينك في رقم 87-91. ويعود تاريخ هذه المنازل إلى عام 1642. المنازل الجميلة مثل هذه هي المسؤولة عن سمعة بلومجراخت بأنها "Herengracht من الأردن".
• مثل Egelantiersgracht ، تقدم Bloemgracht الجميلة للزوار استراحة من Prinsengracht المزدحمة وفرصة لتجربة أفضل ما لدى Jordaan.
• بينما تواصل شرقًا على طول بلومجراخت ، احيط علما باللوحات الموجودة فوق العديد من أبواب المنازل. هذه غالبا ما تشمل تاريخ البناء وتلميحا حول الغرض من المبنى.

المحطة العاشرة والنهائية: ويستركرك وآن فرانك هاوس

الاتجاهات

اتجه شرقًا إلى Bloemgracht إلى Prinsengracht. ستقف مباشرة عبر Westerkerk و Anne Frank House. للوصول إلى كليهما ، انعطف يمينًا في الجانب المرقّم لـ Prinsengracht ، ثم غادر في Raadhuistraat المزدحم. انعطف يسارًا مرة أخرى على جانب Prinsengracht الفردي.

وستركيرك

• ال وستركيرك ("الكنيسة الغربية") فتحت أبوابها في 1631 ، بعد 10 سنوات من وفاة المهندس المعماري هندريك دي كيسر.
• يعد برج Westerkerk الذي يبلغ ارتفاعه 85 مترًا (272 قدمًا) أعلى برج في أمستردام. إنها تحمل رمز التاج الإمبراطوري لـ Maximilian of Austria ، الذي منحها للمدينة بفضل دعم المدينة.
• تم دفن الرسام الهولندي رامبرانت في الكنيسة ، على الرغم من عدم العثور على قبره.
• في عام 1966 ، تزوجت الملكة بياتريكس والأمير كلوز من هنا.
• جرس الساعة هو الأثقل في أمستردام ؛ يتم تشغيل carillon (مجموعة من 50 أجراس موالفة) كل يوم ثلاثاء من الساعة 12 ظهراً إلى 1 ظهراً.
• باستثناء التجديدات ، قد يصعد الزوار البرج لكسب مناظر خلابة على أمستردام.
• يحمل Westerkerk الخدمات البروتستانتية أيام الأحد الساعة 10:30 صباحًا.

آن فرانك هاوس

• كان منزل القناة في 163 Prinsengracht هو المكان المؤقت للاختباء للفتاة اليهودية آن فرانك وعائلتها (وأربعة آخرين) أثناء الاحتلال النازي للحرب العالمية الثانية بأمستردام.
• هنا ، يمكن للزوار رؤية الملحق السري حيث كتبت مذكراتها المشهورة عالمياً.
• يعد المتحف الفريد أحد معالم الجذب السياحي في المدينة ويوفر تجربة لا توصف إلى حد ما.