10 الأحياء تحتاج إلى معرفته في دبلن

مع وجود ما يزيد قليلاً عن مليون شخص ، تعد دبلن أكبر مدينة في أيرلندا. ومع ذلك ، فإن العاصمة الأيرلندية مضغوطة إلى حد ما ، ومن السهل استكشاف وسط المدينة سيراً على الأقدام. تقع معظم المعالم السياحية الرئيسية في دبلن على مسافة قريبة من بعضها البعض ، ولكن هناك الكثير مما يمكن تجربته في جميع أنحاء المدينة.

من الهندسة المعمارية الجورجية الفخمة المحيطة بسانت ستيفن غرين ، إلى أجواء الاحتفالات طوال اليوم في تيمبل بار ، وإلى ملاذ عشاق الطعام في رانيلاغ والمجتمعات الساحلية الواقعة خارج الجزء المركزي من المدينة مباشرةً ، يوجد في دبلن حي مختلف يناسب كل ذوق.

هناك شيء حول مدينة دبلن يسحر ويأسر الزوار والسكان المحليين على حد سواء. قال المؤلف جيمس جويس (أحد سكان الماضي الأكثر شهرة في المدينة) ذات مرة: "عندما أموت ، ستكتب دبلن في قلبي".

إليك أحياء دبلن العشرة التي يجب استكشافها ، لكن كن مستعدًا للسقوط فوق الكعب وترك جزء من قلبك وراءك.

• سانت ستيفنز جرين

  

  تشتهر المنطقة المحيطة بـ St. Stephen’s Green و Merrion Square بالعمارة الجورجية. المنازل الريفية المبنية من الطوب هنا تعطي المنطقة المركزية هواء خالد. تعتبر العناوين من أفضل الأماكن في المدينة لأن الحي في موقع مثالي للوصول بسهولة إلى الحدائق الهادئة المشذبة أو منطقة التسوق Grafton Street النابضة بالحياة في بضع دقائق سيرًا على الأقدام.

  يضم هذا الحي في دبلن بعضًا من أفضل الفنادق الكلاسيكية في المدينة وهو قفزة وتخطي وقفزًا بعيدًا عن كلية ترينيتي. بعد الاستمتاع بمنازل جنوب جسر Butt Bridge ، يمكنك العودة لاستكشاف بعض أفضل متاحف دبلن ، بما في ذلك متحف دبلن الصغير والمتحف الوطني الأيرلندي ، وكلاهما موجود في هذه الزاوية الجورجية من العاصمة.

• شريط المعبد

  

  مع الموسيقى الحية كل ليلة والموقف العام المتمثل في أن المزيد من البيرة يعد دائمًا فكرة جيدة ، يعد Temple Bar أشهر أحياء دبلن لفترة جيدة. قبل أن تصبح أكثر تطوراً ، كانت المنطقة في السابق جيبًا صغيرًا للفنانين في وسط المدينة.

  لا تزال هناك بعض الأعمال الإبداعية التي يجب اكتشافها في واجهات المتاجر يوميًا ، لكن تيمبل بار معروف بكونه المكان المناسب بعد حلول الظلام. ضرب الزوار والسكان المحليين هذه الشوارع المرصوفة بالحصى تبحث عن القليل من كريك (الأيرلندية للمتعة) ، ولكن تُعرف مكبرات الصوت أيضًا بأنها من أغلى الأماكن في المدينة. ومع ذلك ، قد يكون الثمن يستحق كل هذا العناء لجو يشبه الحزب.

• كرايستشيرش

  

  واحدة من أكثر المناطق المحببة في دبلن هي الحي المحيط بكاتدرائية كرايستشيرش وسانت باتريك. إنها منطقة مركزية بشكل لا يصدق ، حيث يمكنك الإقامة في قلب المدينة الحقيقي. الموقع مليء بالحانات والمطاعم ولكن خالية إلى حد ما من أي سلوك مشوش. يعد استكشاف كاتدرائية كرايستشيرش التي يعود تاريخها إلى 1000 عام أمرًا ضروريًا تقريبًا ، ولكن الحي يقع أيضًا على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من مناطق الجذب الرئيسية مثل Book of Kells و Trinity College ، ناهيك عن قلعة دبلن ومتجر غينيس. العيب الوحيد هو أن أسعار الفنادق تميل إلى أن تكون أعلى هنا مقارنة بأجزاء أخرى من المدينة ، ولكن الراحة تعوض عن أي نفقات إضافية.

• رانيلاغ و Rathmines

  

  تقع مناطق رانيلاغ وراثمينيس الغنية بالرفاهية بجوار بعضهما البعض خارج وسط مدينة دبلن. الأحياء هي ركوب سيارة أجرة سهلة من المعالم السياحية الرئيسية ولكن يشعر أكثر هدوءا والسكنية مقارنة بقلب العاصمة. تشتهر الأحياء في جميع أنحاء المدينة بمتاجرها للذواقة والمطاعم الممتازة والحانات الرائعة. احجز طاولة وتخرج في إحدى ليالي السبت لتتناول بعضًا من أفضل الأطعمة في دبلن بينما تحصل على مجموعة من مشاهدة الناس خارج مشهد الحانة الأيرلندية المعتاد.

• بولزبريدج ودونيبروك

  

  على مقربة من وسط دبلن ، تشتهر منطقة Ballsbridge و Donnybrook بمنازلها العائلية القديمة والمطاعم الجيدة والمقبرة التاريخية. يقع هذا الحي الهادئ الأكثر أمانًا والأثرياء في مكان هادئ ، ويرتبط بشكل جيد بوسط مدينة دبلن بالحافلة ، لذا فمن السهل التنقل دون الحاجة إلى التعامل مع الحشود في كل ساعة من اليوم. ستجد أيضًا ساحة Rugby الرئيسية في المدينة والعديد من الحانات المخصصة لمشاهدة هذه الرياضة القاسية. بعد بضعة مكاييل في حانة تقليدية ، توجه لتناول العشاء في المطاعم الشهيرة التي تجذب سكان دبلن من جميع أنحاء المدينة.

• Drumcondra

  

  قد يكون الزوار الدوليون مهتمين للغاية بمناطق الجذب الرئيسية مثل Dublin Castle و Book of Kells ، لكن العديد من الزوار الأيرلنديين يأتون إلى دبلن لمشاهدة مباراة في Croke Park. يوجد أكبر ملعب في أيرلندا في حي Drumcondra في دبلن ، شمال نهر Liffey. تحظى المنطقة الصاعدة بشعبية بين عشاق الرياضة الأيرلنديين ، بالإضافة إلى الطلاب والمهنيين الشباب الذين تجذبهم الإيجارات المنخفضة نسبياً في الضاحية القريبة من المدينة. مع وجود الكثير من المطاعم والبارات الجديدة ، ليست هناك حاجة حقيقية للذهاب إلى وسط دبلن من أجل قضاء وقت ممتع.

  يمكنك أيضًا تذوق الهواء الإيرلندي المنعش من خلال البدء على جسر Drumcondra والمشي على طول القنوات المؤدية إلى Castleknock ، أو التوجه في الاتجاه المعاكس للوصول إلى وسط المدينة في حوالي 20 دقيقة سيرًا على الأقدام.

• مالاهايد

  

  قرية الصيد الساحرة Malahide هي إحدى ضواحي دبلن التي توجد بالقرب من المطار ، خارج المركز مباشرةً. ترتبط المنطقة السكنية إلى حد كبير بالمدينة التي تبعد حوالي 10 أميال. مع شعور أكثر بالقرية الأيرلندية ، يعد الحي استراحة رائعة من ضجيج المدينة وهو وجهة شهيرة لرحلات اليوم الواحد. تضم قلعة Malahide ، واحدة من أفضل القلاع بالقرب من دبلن ، العديد من مناطق الجذب لاستكشافها بمفردها. بعد الاستمتاع بالقلعة ، يمكنك استكشاف الحديقة والحدائق النباتية القريبة قبل التنقل في DART للوصول إلى دبلن مرة أخرى.

• هووث

  

  تعد قرية Howth الساحلية واحدة من أفضل المناطق التي يمكنك الإقامة فيها لتذوق الحياة البحرية الأيرلندية على حافة دبلن. تقع الضاحية الجميلة على الجانب الشمالي من منطقة دبلن الكبرى ولكن لا يزال الوصول إليها سهلاً بفضل DART. تقع قرية الصيد الحقيقية في ميناء يحيط به رصيفان ، وواجهتها البحرية مليئة بالمطاعم والبارات طوال اليوم. أو قم بحزم حذائك في المشي للقيام بحلقة Howth Cliff Path Loop ، وهي عبارة عن ممر مدته ساعتان يتفوق على حافة المحيط ويوفر مناظر رائعة مطلة على منارة Baily في المدينة. Howth هي رحلة نهارية مثالية من دبلن ، ولكنها تقدم أيضًا خيارًا رائعًا لأولئك الذين يرغبون في البقاء خارج المدينة الرئيسية مع البقاء في متناول اليد.

• دالكي

  

  هذه القرية الساحلية الساحرة جنوب دبلن هي واحدة من أجمل المناطق في جميع أنحاء المدينة. تجذب قلاع النورمان وكنيسة القرن العاشر عشاق التاريخ ، ولكنها ربما تكون المكان الهادئ الذي يجذب معظم السكان المشهورين مثل بونو وإينيا. بعد استكشاف المدينة ، يمكنك ركوب العبارة إلى جزيرة Dalkey أو استئجار قارب للتجديف عبر Coliemore Harbour. تقع المنطقة على بعد مسافة قصيرة بالحافلة من Kildare Street ، مما يعني أن الرحلة إلى الساحل يمكن أن تكون سهلة مثل الإقامة في المدينة.

• دين لاوجير

  

  يتم نطق "Dunleary" في ضواحي دبلن على بعد 20 دقيقة فقط من وسط المدينة. هذا يعني أنه يمكنك المشي على طول شاطئ Sandycove أو القفز من برج Forty Foot للغوص مثل شخصية James Joyce في أي وقت من الأوقات. تُعد بلدة المرفأ قاعدة جيدة خارج دبلن مباشرة ، أو الوجهة المثالية لرحلات اليوم الواحد لركوب الدراجات واستراحة الآيس كريم المطلة على الأمواج العاتية. للحصول على مكان للتسوق ، لا تفوت زيارة George Street وتأكد من ترك وقت كافٍ لتجربة متحف Dun Laoghaire’s Maritime Museum.