جدول المحتويات:
La bienvenida a Perú! (هذا هو كيف نقول "مرحبا بكم في بيرو" باللغة الإسبانية ، للمبتدئين). قبل أن تطأ قدماه أرض بيرو ، حتى لو كنت لا تتحدث الاسبانية إنها لفكرة جيدة معرفة الآداب الأساسية وراء التحيات والمقدمات.
تحية رسمية
من الأفضل أن تكون مهذبا بشكل مفرط ، لذا عليك التمسك بالتهاني الرسمية إذا كانت لديك أي شكوك. من السهل تذكرها ، تحتاج فقط إلى استخدامها في الوقت الصحيح من اليوم:
- بوينس دياس - يوم جيد أو صباح الخير. تستخدم من الصباح حتى منتصف النهار.
- تأخر بويناس - مساء الخير أو مساء الخير. تستخدم من منتصف النهار حتى حلول الليل.
- بويناس noches - تصبح على خير. تستخدم في الليل على حد سواء تحية وكطريقة لقول وداعا في بيرو.
البيروفيون مهذبون بشكل خاص عند التحدث إلى شيوخهم ، لذلك ضع ذلك في الاعتبار كقاعدة أساسية. يجب عليك أيضًا استخدام التحيات الرسمية عند مخاطبة الأشخاص الذين يتمتعون بالسلطة ، مثل ضباط الشرطة ومسؤولي الحدود. لمزيد من اللطف ، علامة على السنيور عند مخاطبة الرجال أو سينيورا للنساء (أي ، " بوينس دياس ، سينور ". )
تحيات رسمية جانبا ، فإنه ليس من غير المألوف سماع البيرويين باستخدام سريع " Buenas! "تحية دون الوقت من اليوم المرفقة. على الرغم من أن هذا أمر جيد بين الأصدقاء والمعارف ، حاول استخدام الإصدار الكامل عند مخاطبة الغرباء.
أن تقول مرحبا
بسيط أولا هي الطريقة القياسية لقول مرحبا في بيرو. إنها ودية ولكن غير رسمية ، لذلك التزم بتحياتي الرسمية عند مخاطبة الشيوخ وشخصيات السلطة.
يمكنك إضافة القليل من اللون إلى المعيار أولا مع بعض العبارات غير الرسمية مثل:
- ¿Cómo estás؟ - كيف حالكم؟
- é Qué tal؟ - ماذا تفعل؟
- ¿كومو فا؟ - كيف تجري الامور؟
ضع في اعتبارك أنه ليس صحيحًا تمامًا للاستخدام أولا عند الرد على الهاتف. بدلا من ذلك ، يجب أن أقول منظمة العمل العربية كما كنت تأخذ المكالمة.
الإيماءات الجسدية والمقدمات
ترافق التحيات والمقدمات في بيرو عمومًا بمصافحة أو قبلة على الخد.
إن المصافحة القوية بين الرجال ، في حين أن القبلة هي ممارسة معتادة في معظم المواقف الأخرى. البيروفيين يقبلون بعضهم البعض مرة واحدة على الخد الأيمن. التقبيل على الخدين أمر غير معتاد ، لذا أبقيه لطيفًا وبسيطًا.
تعتبر المصافحات وقبائل الخد ذات أهمية خاصة أثناء التقديمات الرسمية. في مثل هذه الظروف ، يمكنك أيضًا قول " mucho غوستو "أو" إنه من دواعي سروري مقابلتك. "
كقاعدة عامة ، حدد المصافحة والقبلات بالمواقف الاجتماعية. بصرف النظر عن الابتسامة ، لن تحتاج إلى استخدام أي إيماءات جسدية في المواقف اليومية غير الاجتماعية. وتشمل هذه التفاعلات مع أصحاب المتاجر وسائقي سيارات الأجرة والموظفين الحكوميين وأي شخص آخر يعمل في سعة الخدمة (على الرغم من أن المصافحة التمهيدية قد تكون لمسة لطيفة).
تحية طيبة في كويتشوا وأيمارا
يتحدث أكثر من 80٪ من سكان بيرو اللغة الإسبانية كلغة أولى ، ولكن ربما تسمع كيشوا وأيمارا في مرتفعات الأنديز وحول بحيرة تيتيكاكا. إليك بعض التحيات الأساسية باللغتين.
تحيات الكيشوا:
- Rimaykullayki - مرحبا
- Napaykullayki - مرحبا
- Allillanchu؟ - كيف حالكم؟ (الرسمية)
- امايان كاشيانكي؟ - كيف حالكم؟ (غير رسمي)
تحيات ايمارا:
- Kamisaraki - مرحبا
- Kunjamaskatasa؟ - كيف حالكم؟
