ما اللغات التي يتم التحدث بها في إسبانيا؟

بتتكلم اسباني؟ إذا قمت بذلك ، حسنًا ، فسوف يوصلك هذا بعيدًا ، ولكن قد لا تزال تجد نفسك في حيرة عند قراءة بعض العلامات والقوائم لأن هناك العديد من اللغات الشائعة الأخرى في إسبانيا. شبكة الإنترنت مليئة بالمعلومات المضللة عن اللغات التي يتم التحدث بها في إسبانيا ، اقرأ على الإجابة النهائية.

• الأرقام باللغة الإسبانية ، الكاتالانية ، الباسكية والجاليكية

اللغة الرسمية لإسبانيا

الأسبانية، والمعروف أيضًا باسم الإسبانية القشتالية أو القشتالية فقط ، هي اللغة الوطنية الرسمية في إسبانيا.

اللغة الإسبانية المحكية في إسبانيا هي نفسها المستخدمة في أمريكا اللاتينية. الفرق الرئيسي هو لهجة ، على الرغم من وجود بعض الاختلافات في استخدام المفردات والقواعد. تعتبر إسبانيا مكانًا رائعًا لتعلم اللغة الإسبانية التي يمكن استخدامها مع أي متحدثين باللغة الإسبانية حول العالم. حول تعلم الاسبانية في اسبانيا.

• إسبانيا 9 أفضل مدن تاباس
• أسبانيا يجب مشاهد مشاهد - المدينة حسب المدينة

اللغات المهمة الأخرى التي يتم التحدث بها في إسبانيا

نظام المجتمع المستقل يسمح لكل من مناطق اسبانيا لانتخاب لغة مشتركة. اتخذت ستة مناطق هذا الخيار.

كاتالونيا وجزر البليار لها الكاتالونية. هذه هي أكثر لغات الأقليات انتشارًا في إسبانيا. كاتالونيا هي المكان الذي سترى فيه في أغلب الأحيان قائمة مكتوبة بلغة غير الإسبانية. في فالنسيا يتحدث بعض الناسبلنسية (ينظر إليها الكثيرون على أنها لهجة الكاتالونية) ، على الرغم من أنهم أقل تشددًا بكثير من الكاتالانيين.

يتحدث حوالي سبعة ملايين شخص الكاتالانية / البلنسية. الكاتالونية تكون واضحة عند كتابتها إذا كنت تتحدث الإسبانية (و / أو الفرنسية) ولكن النطق مختلف تمامًا.

ال إقليم الباسك و نافارا لها الباسكي، لغة معقدة غالبا ما يطلق عليها الأكثر تفردا في أوروبا. على الرغم من الجماعة الإرهابية ETA الشائنة التي تتخذ من إقليم الباسك مقراً لها ، فإن الباسك عمومًا أكثر سعادة بالتحدث باللغة الإسبانية أكثر من الكاتالانيين.

في غاليسياكثير من الناس يتحدثون الجاليكية،مع البديل يسمى Eonavian تحدث في أستورياس. ما يقرب من ثلاثة ملايين شخص يتحدثون اللغة. إنها الأقرب إلى الإسبانية من اللغات الإقليمية الثلاث في إسبانيا - إذا كنت تتحدث البرتغالية قليلاً ، فلا ينبغي أن تكون لديك مشكلة في فهم اللغة. البرتغالية نمت فعلا من الجاليكية.

انظر بعض العبارات الشائعة في هذه اللغات في أسفل الصفحة.

المواقف تجاه (القشتالية) الإسبانية في المناطق الكاتالانية والباسكية والجاليكية

العداء الحقيقي للناطقين باللغة الإسبانية أمر نادر الحدوث وندرة حتى عندما يكون سائحًا يحاول التحدث بصدق اللغة ، لكن العداوة المعتدلة لم يسمع بها. كثيراً ما يقال إن لغة الباسك أو الكاتالونية تفضل التحدث باللغة الإنجليزية معهم بدلاً من الإسبانية. إذا قابلت مثل هذا الشخص المعادي ، فعليك أن تسأل نفسك إن كنت تريد حقًا التحدث إليه على الإطلاق!

على الرغم من سمعة الانفصاليين في إقليم الباسك والوسائل العنيفة التي يتخذونها لتوضيح وجهة نظرهم ، فقد وجدت دائمًا أن الكاتالونيين هم أكثر القوميين حماسة في المناطق الإسبانية. تتم كتابة أسماء الشوارع باللغتين الإسبانية والباسكية في بلاد الباسك ، في حين أنها مكتوبة باللغة الكاتالونية فقط. في حيرة من أمرهم ، سيتحدث الناطقون باللغة الإسبانية في كاتالونيا غالبًا بأسماء الشوارع الكاتالونية من خلال ما يعادلها الإسبانية ، والتي قد تكون محبطة للغاية عند البحث عنها على خريطة!

إنه أمر لم يسمع به كثير من الغاليانيين لاستياءهم من استخدام اللغة القشتالية الإسبانية في غاليسيا.

يتم التحدث باللغة الإسبانية (أو القشتالية ، كما يسميها الأصوليون) في جميع القرى باستثناء المناطق النائية. أنت لا تفعل ذلك بحاجة إلى لتعلم أي من هذه اللغات ، لكن تعلم العبارات في الصفحة التالية سيكون موضع تقدير بالتأكيد.

لغات أصغر في إسبانيا

Aranese (لهجة من Gascon ، هي نفسها من أشكال الأوكيتانية) هي لغة رسمية في فال داران الصغيرة ، في شمال غرب كاتالونيا ، على الرغم من أنها غير معترف بها في بقية كاتالونيا.

تُعرف بلنسية بلهجة الكاتالانية من قبل معظم السلطات ، على الرغم من أنها في فالنسيا تعتبر لغة منفصلة. هذا يعني ذاك هناك أربع أو خمس أو ست لغات رسمية في إسبانيا ، اعتمادًا على موقفك من بلنسية وعما إذا كنت تريد تضمين أرانيز.

بالإضافة إلى هذه اللغات الرسمية ، هناك عدد من اللغات غير الرسمية في إسبانيا. الأسترية و لها Leonese يتم فهم المتغير إلى حد ما في منطقتي أستورياس وليون على التوالي ، لكنهم يعتبرون عمومًا لغات ميتة. أراغون يتحدث حول نهر أراغون ومقاطعة هويسكا في أراغون.

وقال أن هذه اللغات تشكل سلسلة متصلة - البرتغالية ، الجاليكية ، الأسترية / الليونية ، الإسبانية ، الأراغونية ، الكاتالانية ، الارانية / جاسكون / الأوكيتانية إلى الإيطالية. من الصعب تحديد أين ينتهي المرء ويبدأ التالي.

في إكستريمادورا ، المنطقة الواقعة إلى الجنوب الغربي من مدريد ، ستجد أيضًا Extremaduran (التي يعتبرها البعض لهجة الإسبانية) و فالا، البديل من البرتغالية.

وأخيرا ، هناك مجتمعات كبيرة من المهاجرين الإنجليزية و عربى المتحدثون في اسبانيا. تزعم بعض التقديرات أن هناك مليون شخص يتحدثون الإنجليزية كلغة أصلية في إسبانيا - مما يجعل اللغة الإنجليزية منتشرة على نطاق واسع في إسبانيا مثل لغة الباسك. في بعض أجزاء الأندلس ، تظهر علامات الطرق باللغة الإنجليزية وبعضها (حول الميريا) باللغة العربية.

بفضل تيم بارتون من www.timtranslates.com لمساعدتي في هذه الصفحة.