كل شيء عن "بولا:" تحية في فيجي

عندما تهبط في فيجي وترحب أولاً بالترحيب " بولا! "(وضوحا بوو-لاه!) ، ستشعر بالتأكيد أنك قد وصلت إلى مكان خاص. شعب فيجي دافئ وودود للغاية ويحبون التعبير عن حبهم للحياة وكرم ضيافتهم مع العدوى والحماسة والانتشار في كل مكان "Bulas!"

مثل كلمة هاواي الوها، بولا في الواقع مجموعة متنوعة من المعاني والاستخدامات: معناها الحرفي هو "الحياة" ، وعندما تستخدم كترحيب ، فإنها تعني تمنيات استمرار الصحة الجيدة (التحية الرسمية الرسمية هي "ني سا بولا فيناكا" بمعنى "أتمنى لك السعادة والصحة الجيدة" ، ولكن تقصير دائمًا إلى مجرد عادي "بولا ').

بولا كما يستخدم نعمة عندما يعطس شخص ما. انها واحدة من تلك الكلمات مثل جراتسي باللغة الإيطالية ، MUCHO في الإسبانية و bitte في الألمانية التي العصا معك. بحلول الوقت الذي تغادر فيه فيجي ، كنت قد سمعت "بولا"! مئات المرات وسوف تجد نفسك تقول مرارًا وتكرارًا للأصدقاء والعائلة الذين ليس لديهم فكرة عما تتحدثون عنه.

الجمل الفيجية الأخرى التي قد تحتاجها

على الرغم من أن اللغة الإنجليزية هي إحدى اللغات الرسمية لجزيرة فيجي ، إلا أن معرفة القليل من اللغة المحلية يمكن أن تقطع شوطًا طويلاً في تحسين جودة عطلتك في هذه الجنة الاستوائية. تمامًا مثل أي مكان آخر في العالم ، سيقدر السكان المحليون أنك استغرقت وقتًا للتعرف على ثقافتهم قبل زيارة بلدهم الأم.

مع بولا ، هناك عدد من العبارات الشائعة الأخرى التي يجب عليك معرفتها عند زيارة فيجي ، بما في ذلك العبارة الرسمية " ني سا بولا فيناكا ، "الذي يستخدم فقط باعتباره الترحيب الترحيب (على عكس بولا ، وهو للتبادل).

' Vinaka ، "على الرغم من استخدامها هنا ليعني شيئًا آخر ، يمكن أيضًا استخدامها كوسيلة لقول" شكرًا لك "، ويمكنك أيضًا تقصير ذلك إلى" ناكا "عند محاولة تقديم الشكر للخدمة التي تلقيتها في فيجي ، وإذا كنت ممتنًا للغاية ، يمكنك استخدام" vinaka vaka levu "، وهذا يعني تقريبًا" شكرًا جزيلًا ".

"Moce" (وضوحا moth-eh) هي الكلمة الفيجية ل "وداعا" ، في حين أن "yadra" هي تحية الصباح ، "kerekere" يستخدم ليعني "من فضلك ،" "vacava tiko" تعني "كيف حالك" ، و "au domoni iko" تعني "أنا أحبك" (عاطفيًا) بينما "au lomani iko" هي طريقة عائلية أكثر لقول نفس الشيء.

"Io" (وضوحا ee-oh) تعني "نعم" بينما "sega" هي "لا" ، و "sega la nega" هي واحدة من أكثر العبارات شعبية في الحياة الفيجية لأنها تعني ، مثل "Hakuna Matata" من "The أسد الملك ، "لا تقلق" ، التي تعد واحدة من أكبر أخلاقيات ثقافة فيجي المسترخي. في الواقع ، واحدة من أكثر العبارات الإنجليزية شعبية في الجزيرة هي في الواقع "لا تقلق ، لا تعجل!"

عندما يتعلق الأمر بتعليمات ، سترغب أيضًا في معرفة أن " دابي ايرا "يعني الجلوس بينما" tucake "يعني الوقوف ، وإذا صادفت سماع شخص يقول" لاكو ماي كه ، "يجب أن تذهب إليهم لأن العبارة تعني" تعال إلى هنا "في حين أن" mai kana "تعني" تعال وتناول الطعام ".