جدول المحتويات:
في تناغم وثيق مع المسكن والمضيف باعتباره الكلمة الفرنسية الكندية المطلقة ، "calice" هي الكلمة الفرنسية للكأس ، وهي كأس مزخرف وأنيق يرتبط عادةً بالاحتفال الديني.
ولكن في كيبيك وكذلك في كندا حيث يقيم متحدثون فرنسيون آخرون ، فإن كلمة "calice" هي طفل ملصق للألفاظ النابية الفرنسية. فقط لا تتوقع سماعها في أوروبا. إنه شيء كندي.
ماذا يعني Calice؟
في استخدام العصر الحديث ، تشير كلمة "calice" عادةً إلى الكأس أو الكأس التي استخدمت خلال القداس الكاثوليكي المحتوي على نبيذ أحمر والذي يعتقد المؤمنون أنه عندما أعلن مقدسًا من قِبل الكاهن الحاضر ، أنه الدم الحقيقي ليسوع المسيح.
ولكن على عكس جسد المسيح الذي يأكله الحاضرون القدامى ، بمجرد إعلان الكأس التي تحتوي على دم المسيح مقدسة ثم رفعها في الهواء ، يتم تكريسها رسميًا و ليس للاستخدام العام. لا أحد في الكنيسة يشرب دمًا بخلاف الكاهن ، ظاهريًا لمنع الحوادث المقدسة مثل سفك دماء المسيح على الأرض وغيرها من الفوضى ، لكنني استطرد.
ماذا يعني Calice ككلمة أقسم؟
من وجهة نظر تدنيسية ، كلمة "calice" هي كلمة لعنة لطيفة إلى حد ما. إن قول "calice" يشبه إلى حد ما "التلفظ".
يقترن "Calice" بسهولة أيضًا بكلمات أقسم فرنسية أخرى في كيبيك. فكر في "hostie de calice!" (مضيف الكأس!) أو "calice de tabernacle!" (الكأس من المسكن!) أو "hostie de calice de tabernacle!" (مضيف الكأس من المسكن!) أو حتى " hostie de sacrament de calice de tabernacle! " (مضيف الكأس المقدسة المسكن!)
Calice ، الفعل متعدد الأغراض
يمكن أيضًا استخدام "Calice" كفعل. ولها معان مختلفة ، اعتمادًا على كيفية استخدامها.
على سبيل المثال ، "Je méen calice" تعني حرفيًا "أنا أقوم بتقسيم نفسي" ، لكن "لا أهتم" أو "لا أعطي لعنة".
"Calice-moi la paix!" هو "الكأس لي بعض السلام!" مما يعني ، "اتركني وشأني!"
"Je vais t'en calisser une، mon hostie!" هو "سأشاركك في سباق واحد ، مضيفي!" وهذا يعني في الواقع ، "أنا ذاهب لكمة ، أنت motherf ٪ ^ # * ص!"
وأيضًا ، "crisse de tabernacle، ça va faire là، je calisse mon camp" ، تترجم حرفيًا إلى "المسيح من الخيمة ، التي تتم هناك ، أنا أقوم بتشكيل معسكري" ، وهذا يعني فعليًا ، "٪ ^ & $ ^ $ ^ & ^ $ ^٪ # !!! ، يكفي بالفعل ، أنا خارج هنا. "
الاحتمالات اللفظية لا حصر لها على ما يبدو.
كيف يتم نطق الكلس؟
جرب "caugh-liss" واسحب حقًا "cauuuuugh" لمضاهاة "كيبيك جول". للحصول على لهجة دولية أكثر ، ما عليك سوى قول "cah-liss". ولكن إذا كنت تريد استخدام الكلمة كعنة ، فاستمر في استخدام "cauuughh".
