أوستن دليل السفر: التخطيط لرحلتك

• التخطيط لرحلتك

• الأشياء الذي ينبغي فعلها

• مسارات ، رحلات يومية وجولات

• ماذا تأكل وتشرب

غالبًا ما تكون الموسيقى الحية هي عامل الجذب الرئيسي للعديد من زوار أوستن ، ولكن هناك الكثير. هناك أكثر من 20،000 فدان من الحدائق في أوستن ، والكنوز الطبيعية مثل بارتون سبرينغز وليدي بيرد ليك تقع في قلب المدينة. تقدم مشاهد الفن والمسرح الأقل شهرة في المدينة تجارب ملهمة بأسعار معقولة. و الطعام؟ سواء كنت تبحث عن سندويشات التاكو أو وجبة الإفطار من المزرعة إلى المائدة ، فلن تترك هذه المدينة جائعة.

التخطيط لرحلتك

أفضل وقت للزيارة: يوفر الربيع والخريف درجات الحرارة الأكثر منطقية ، مع انخفاضات في الخمسينيات وأعلى مستوياتها في السبعينيات (فهرنهايت). إذا كنت تحب رؤية جوانب الطرق مغطاة بالزهور البرية ، فتفضل بزيارة أبريل أو مايو. انتبه إلى أن الأمطار الغزيرة والفيضانات تحدث غالبًا في أواخر مايو وأوائل يونيو. يوليو وأغسطس حاران بشكل وحشي ، وغالبا ما تصل درجات الحرارة إلى 100 درجة. يعد فصل الشتاء أكثر موسم لا يمكن التنبؤ به في أوستن ، حيث تتراوح درجات الحرارة خلال النهار بين الأربعينيات والسبعينيات. قد يبدو الطقس الشتوي مثل فصل الربيع بين الجبهات الباردة.

تحدث درجات حرارة التجمد عادة حوالي خمس ليالٍ في السنة.

لغة: الإنجليزية. نظرًا للعدد الكبير من السكان اللاتينيين وقربهم من المكسيك ، يتكلم الكثير من الناس على الأقل بدائية الإسبانية.

دقة: الدولار الأمريكي

التجوال حول: النقل الجماعي في أوستن يتكون فقط من الحافلات وخط السكك الحديدية الخفيفة واحد. إذا لم يكن لديك سيارة خاصة بك ، يمكنك استخدام Uber أو Lyft أو Ride Austin (خدمة ركوب الخيل التي تديرها منظمة غير ربحية محلية) أو Yellow Taxi. داخل وسط المدينة ، يمكن أن يأخذك pedicabs مسافات قصيرة في مقابل الحصول على نصائح. أحدث إضافة هي الدراجات البخارية الكهربائية من شركات مثل Bird and Lime.

نصيحة السفر: إذا كنت ستكون في المدينة خلال أحد الأحداث السنوية الرئيسية في أوستن مثل South by Southwest Music Festival أو Austin City Limits Music Festival ، فحاول العثور على مكان للإقامة بالقرب من وجهتك الأساسية. غالبًا ما يتعذر على خدمات ركوب الخيل ونظام الحافلات التعامل مع الحشود الضخمة ، مما يؤدي إلى أوقات انتظار طويلة. سيكون لديك تجربة شاملة أفضل بكثير إذا بقيت على مسافة ركوب الدراجات أو الدراجات البخارية من المهرجان.

الأشياء الذي ينبغي فعلها

لن تكتمل أي زيارة إلى أوستن دون زيارة شارع 6 ، والتحقق من الخفافيش ، وخنق الطعام المكسيكي أو الشواء ، وزيارة مبنى الكابيتول في ولاية تكساس. إذا كان الطقس لطيفًا ، فيجب عليك أيضًا السباحة في بارتون سبرينجز والتنزه حول بحيرة ليدي بيرد.

• للحصول على مقدمة سريعة لمشهد الموسيقى في أوستن ، انتقل إلى Continental Club أو Saxon Pub أو أحد أفضل أماكن الموسيقى.
• حتى لو لم تكن من محبي الثدييات الطائرة ، فأنت تريد أن تحقق من جسر الخفافيش في أوستن لمعرفة ما يدور حوله كل هذا العناء.
• لتبرد في أي موسم ، خذ غطس في Barton Springs Pool.

استكشف المزيد من المعالم السياحية بمقالاتنا حول أفضل الأشياء التي يمكن ممارستها مع الأطفال ، والأشياء التي يمكن القيام بها في وسط المدينة والأنشطة المجانية.

أين تأكل وتشرب

يشكل الطعام والشواء المكسيكيان المستوى الأدنى من هرم الطعام في أوستن. يمكنك العثور على أشكال لا حصر لها تقريبًا من كليهما ، بما في ذلك المأكولات المكسيكية الداخلية ، جبن تكس-مكس ، بريسكيت معتمد من محب ، وشواء على جانب الطريق للجماهير. أدى تزايد عدد السكان من الشباب النباتيين والنباتيين إلى ازدهار في المطاعم التي تركز على الأطباق الخالية من اللحوم.

بالنسبة للطعام الراقي ، يتم تسمية العديد من مطاعم أوستن كجائزة لنصف جيمس بيرد كل عام ، ولكن عددًا قليلاً فقط من هؤلاء فازوا بأحد الجوائز المرموقة. بأسلوب أوستن الحقيقي ، كان آرون فرانكلين من فرانكلين باربيكيو أول مدير مخضرم يحصل على جائزة جيمس بيرد ، حيث حصل على جائزة أفضل شيف في الجنوب الغربي.

حصل بارلي سوين على جائزة أفضل مطعم في أوستن لعام 2018 من قبل كوندي ناست ترافيلر. يشتهر المطعم بصنع أطباق بارعة من المكونات التي يتم إنتاجها بشكل حصري تقريبًا من قِبل المزارعين والمزارعين المحليين. ضخت ظاهرة شاحنة الغذاء مستوى جديدًا تمامًا من الإبداع في مشهد أوستن الغذائي. يفتح العديد من الطهاة الشباب شاحنات الطعام وتجربة مختلف الأساليب لبضع سنوات قبل فتح مطاعم بالطوب وقذائف هاون.

إذا كنا صادقين ، فقد يحب أوستن الحانات ويشرب القليل جدًا. هناك ما لا يقل عن أربع مناطق ترفيهية يسكنها بشكل أساسي الحانات والنوادي الليلية: الشارع السادس ، الشارع الرابع / حي المستودعات ، شارع رينى وروك روز في المجال. وآخر يجري حاليا بناء في جنوب أوستن في يارد / سانت. إلمو ماركت. بينما لا يوجد نقص في الحانات التي تركز على الحشد الذي يشرب الخمر ، يوظف العديد منهم أيضًا أخصائيين مختصين دراسيين يمكنهم أن يجلدوا طرازًا قديمًا أو بغلًا في موسكو أو اختلاقًا خاصًا بهم.

استكشف مقالاتنا عن المطاعم الليلية ، وأفضل المطاعم في شرق أوستن وأفضل البارات في أوستن.

حيث البقاء

لاختيار أفضل فندق أو Airbnb لك ، فكر في المكان الذي ستقضي فيه معظم وقتك وأنواع الأنشطة التي تفضلها. إذا كنت تحب التسوق في التحف والملابس القديمة ، ففكر في الإقامة في أحد الفنادق البوتيك في South Congress Avenue وحولها. يعد South Congress أيضًا مكانًا شهيرًا لاكتشاف المشاهير خلال SXSW.

إذا كنت ترغب في الاحتفال طوال الليل ، فإن أي فندق في وسط المدينة يقع على مسافة قريبة من شارع 6 وشارع رين. في الواقع ، مع افتتاح فندق Van Zandt الفاخر ، يمكنك حجز غرفة تطل على شارع Rainey Street. قد يرغب المسافرون من رجال الأعمال في شمال أوستن في البقاء في المجال ، والذي يوفر مجموعة كبيرة من خيارات تناول الطعام والشراب والتسوق. إذا كنت تريد أن تتخيل الحياة كأوستينيتي ، فإن Airbnb في شرق أوستن ستقدم لمحة عن الأحياء التي هي مزيج من القديم والجديد. قد يرغب عشاق اللياقة البدنية في البقاء بالقرب من بحيرة ليدي بيرد ومسارها لمسافة 10 أميال ومسار الدراجات على طول المياه.

تلال غرب أوستن هي موطن لفنادق فاخرة مثل منتجع بحيرة أوستن. إذا كنت تحضر مؤتمراً بجامعة تكساس ، فابحث عن غرفة أو شقة مرآب للإيجار في حي هايد بارك التاريخي شمال الحرم الجامعي مباشرةً.

متوجه إلى هناك

المطار الرئيسي الوحيد في المدينة هو مطار أوستن-بيرجستروم الدولي (ABIA). المطار المتوسط ​​الحجم حوالي 20 دقيقة جنوب شرق مدينة أوستن. تقع محطة Greyhound للحافلات الوحيدة في المنطقة في شمال أوستن ، على بعد حوالي 20 دقيقة شمال وسط المدينة. غالبًا ما يصل السائقون داخل تكساس عبر I-35 من دالاس أو عبر الطريق السريع 71 من هيوستن. إذا كنت تخطط لاستكشاف أوستن بدقة ، فإن أفضل رهان لك هو استئجار سيارة. في حين أن هناك العديد من خدمات ركوب الخيل ، فإن النقل الجماعي ضئيل.

الثقافة والعادات

اعتمادًا على ميول الفرد السياسية ، قد تعرف أوستن باسم "الواحة الليبرالية لتكساس" أو "جمهورية أوستن الشعبية". يميل الأوستينيتيون إلى أن يكونوا أكثر ليبرالية من تكساس الآخرين ، ولكن قد يفقد التمييز على أشخاص من دول أو دول أخرى . قد يفاجأ أحيانًا أولئك الذين ينتمون إلى ثقافات أكثر رسمية بمدى استرخاء بعض أوستنيت. على سبيل المثال ، ليس من غير المألوف رؤية شخص يرتدي شورتًا وقميصًا في مطعم راقي.

بشكل عام ، أوستن هي مدينة آمنة للغاية ، ومنطقة وسط المدينة صغيرة نسبيًا وصديقة للمشاة. ومع ذلك ، إذا كنت تخطط لزيارة 6th Street ، ففكر في التوجه إلى المنزل في حوالي الساعة 1 صباحًا. بعد إغلاق الحانات في الساعة 2 صباحًا ، تندلع المعارك بين الحين والآخر عندما يغادر الناس الحانات والمشي إلى سياراتهم أو ينتظرون ركوب الخيل. أفضل رهان لك هو الخروج من المنطقة قبل ظهور جحافل مخمور من القضبان.

قد يشعر الأشخاص من خارج تكساس بالقلق إزاء "ثقافة السلاح" في تكساس. بينما يحب العديد من تكساس أسلحتهم ، فإن معظمهم يستخدمونها في صيد الغزلان ، وحوالي 3 في المائة فقط من السكان لديهم رخصة لحمل السلاح في الأماكن العامة. معظم أصحاب الأسلحة يحتفظون بأسلحتهم مخفية ، لذلك ربما لن تراهم على الإطلاق ما لم تكن في الكابيتول في ولاية تكساس خلال مظاهرة احتجاج على حقوق السلاح.

قد يتم الخلط بين الوافدين الجدد من طريقة نطق التكسانيين بالعديد من أسماء الشوارع ، خاصة تلك ذات الأصول الإسبانية. في الأساس ، سوف يأخذون الكلمة الإسبانية وينطقونها كما لو كانت كلمة إنجليزية. لذلك إذا كنت تتحدث قليلاً من الإسبانية وتحاول نطق أسماء الشوارع التالية بالطريقة الصحيحة ، فلن يعرف سائقك ما الذي تتحدث عنه: San Jacinto و Rio Grande و Brazos و Guadalupe.

بالإضافة إلى ذلك ، يتم تغيير العديد من أسماء الشوارع في جميع أنحاء المدينة لأنها كانت تحمل اسمًا أصلاً على اسم شخصيات تاريخية من الحرب الأهلية. على سبيل المثال ، تم تسمية Robert E. Lee Road مؤخرًا باسم Azie Morton Road على أنه أول أمين صندوق أمريكي من أصل أفريقي. كانت معروفة أيضًا محليًا لإصرارها على السباحة في بارتون سبرينجز في وقت كان فيه المسبح لا يزال معزولًا رسميًا. لدى أسماء الشوارع في أوستن عادة سيئة لتغيير أسمائها حتى أثناء القيادة عليها.

رانش رود 2222 يصبح فجأة كوينيج لين في غرب أوستن. يُعرف جزء الطريق السريع 71 الذي يمر عبر أوستن أيضًا باسم Ben White Boulevard ، ولكن فقط على امتداد صغير للطريق السريع. يُعرف أيضًا Mopac ، وهو واحد من طريقين رئيسيين فقط بين الشمال والجنوب في أوستن ، باسم Loop 1. ولكن هنا هو الشيء: إنها ليست حلقة. انها لقطة مباشرة من الجنوب إلى الشمال أوستن.

نصائح لتوفير المال

• غالبًا ما يكون للأحداث والأماكن الموجودة داخل حرم جامعة تكساس أو حولها أسعار ملائمة للطلاب ، بما في ذلك المتاحف المجانية.
• بالإضافة إلى المشروبات والوجبات الخفيفة بأسعار منخفضة ، تقدم ساعات سعيدة حول أوستن موسيقى مجانية.
• مبنى Texas State Capitol وجبل Bonnell الخلاب ومركز أوستن للطبيعة والعلوم كلها صديقة للطفل ومجانية.