بيت أوروبا قلاع ويليام الفاتح

قلاع ويليام الفاتح

جدول المحتويات:

Anonim
  • نوع جديد من القلعة لبريطانيا

    بعد فوز ويليام الفاتح في معركة هاستينغز ، لم يسير في العاصمة لندن على الفور. استغرق وقته ، وجعل طريق دائري في جميع أنحاء المدينة.

    بمجرد أن قرر المسيرة في لندن ، في ديسمبر 1066 ، اقترب من ساوثوارك - الآن موقع سوق بورو ومسرح شكسبير جلوب. أرسل قوات إلى الأمام لإخضاع السكان وتأسيس قلعة.

    كانت النقطة التي اختارها لإلقاء حصن تم بناؤه على عجل في الركن الجنوبي الشرقي من الجدران الرومانية في لندن ، حيث يقف برج لندن الآن.

    في طريقك إلى Tower من محطة Tower Hill في لندن ، ابحث عن جزء كبير من الجدار الروماني الأصلي في لندن. يمثل تمثال الإمبراطور الروماني تراجان ، بجانبه نسخة طبق الأصل ، لكن الجدار كان سيشكل جزءًا من التحصينات الرومانية التي تم دمجها في البرج.

    برج وليام

    بدأت تلك القلعة ، التي كانت في البداية حائطًا خشبيًا ، في أواخر عام 1066. على الفور تقريبًا ، بدأ العمل لاستبدالها بقلعة حجرية. البرج الأبيض ، البرج الحجري المصور هنا ، والذي أعطى اسم مجمع برج لندن بالكامل ، بدأ في السبعينيات وربما اكتمل خلال فترة حياة وليام (توفي عام 1087) ولكن لا أحد متأكدًا حقًا. عندما تم بناؤه ، كان في المقام الأول مبنى عسكري مصمم لحماية المدخل الرئيسي إلى لندن من البحر وتخويف السكان المحليين.

    بحلول الوقت الذي وصل فيه وليام إلى لندن ، كان قد أهدر الريف في كل مكان حوله وقطع جميع طرق الإمداد - لذلك ربما كان السكان المحليون بالفعل مرعوبين.

    كان البرج الأبيض الأصلي مرتفعًا بثلاثة طوابق فقط ، وقد أعيد بناؤه على مر السنين بمعظم ما يمكن رؤيته اليوم ، فيما وراء المساحة. تم استبدال حجر كاين الأصلي ، المستخدم لمواجهة التفاصيل وتم جلبه من أراضي ويليام في نورماندي ، منذ فترة طويلة بحجر بورتلاند المحلي. تم توسيع معظم النوافذ في القرن التاسع عشر. لكن انظر بعناية وسترى نافذتين صغيرتين على الجدار الجنوبي للمبنى الذي كان هناك منذ بناء البرج.

    البرج الابيض اليوم

    يعد برج وليامز الأبيض أحد أكبر القلاع في أوروبا وأفضل القلاع المحفوظة في القرن الحادي عشر في العالم. واليوم لا تشكل سوى جزء من مجمع مساحته 12 فدانًا يُعرف باسم برج لندن.

    يضم كنيسة القديس يوحنا الإنجيلي التي تعود إلى القرن الحادي عشر بالإضافة إلى مجموعة Royal Armories. ومن المعالم البارزة ، The Line of Kings ، هي جاذبية الزوار الطويلة في العالم. تم افتتاحه في عام 1652 وعرضه للملوك الإنجليز في بدلات كاملة من الدروع إلى جانب الخيول الخشبية كاملة الحجم في معرض مستمر وشعبية منذ ذلك الحين.

    لزيارة

    • أين:برج لندن ، لندن EC3N 4AB
    • اتصل: +44 (0)20 3166 6000
    • افتح: ساعات الصيف - من الثلاثاء إلى السبت من التاسعة صباحًا حتى الخامسة والنصف مساءً ، من الأحد إلى الاثنين من الساعة 10 صباحًا. يغلق البرج قبل ساعة واحدة من 1 نوفمبر إلى 28 فبراير ، ويغلق من 24 إلى 26 ديسمبر و 1 يناير.
    • قبول: تتوفر بطاقات عضوية الكبار والطفل والأسرة والسنوية. تحقق من الموقع لمعرفة الأسعار الحالية. هناك رسوم إضافية صغيرة مقابل التذاكر المحجوزة عبر الهاتف ولكن ليس للتذاكر التي يتم شراؤها عبر الإنترنت أو شخصيًا.
    • متوجه إلى هناك: أسهل طريقة (مع أقل مشاحنات لوقوف السيارات) هي طريق مترو أنفاق لندن (المقاطعة وخطوط سيركل إلى تاور هيل) أو سكة حديد دوكلاندز الخفيفة (إلى بوابة تاور).
  • قلعة وندسور

    إذا كنت تطير إلى مطار هيثرو في لندن ، فاحرصي على الهبوط وأنت تتجه نحو الهبوط وأنت على وشك الوصول إلى قلعة وندسور. تتميز أكبر وأقدم قلعة محتلة في العالم بمظهر لا لبس فيه - حتى من الجو - ومعترف به من قِبل الجميع تقريبًا.

    إنها الميزة الأكثر شيوعًا وهي برج Round Tower ، المصور هنا. لم يقم وليام الفاتح ببنائه ، لكنه يحتل المكان المحدد - جبل طباشيري محاط بخندق - حيث أسس أول قلعة موتى وبيلي على الموقع.

    اختار وليام نفسه الموقع ، وهو موقع مثالي فوق نهر التايمز مع مناظر ممتازة عبر جميع المناطق الريفية المحيطة - وهو المكان المثالي للدفاع عن الطرق الغربية إلى لندن. بدأ بناء القلعة في عام 1070 واستغرقت القلعة الأولى 16 عامًا.

    وندسور اليوم

    القلعة اليوم يعكس قرون من الإضافات والتحسينات منذ يوم وليام. منذ ما يقرب من 1000 عام ، لم تكن بمثابة حصن فحسب ، بل كانت بمثابة سكن عائلي لملوك بريطانيا. ما زال يفعل. أفادت تقارير أن جلالة الملكة إليزابيث الثانية تعتبرها واحدة من الأماكن المفضلة لديها ، وهي تقضي معظم عطلات نهاية الأسبوع العائلية الخاصة هناك.

    يسهل الوصول إلى القلعة من لندن بالقطار والحافلة والسيارة وتقوم برحلة رائعة طوال اليوم خارج العاصمة. بالإضافة إلى قاعة المطاعم الرائعة ، قد تشمل زيارة القلعة نظرة على بيت الدمية للملكة ماري وكذلك الأعمال الفنية والرسومات من مجموعات الملكة والمكتبة الملكية.

    كنيسة القديس جورج ، داخل قلعة الجدران ، هي مكان دفن 10 من الملوك ، بما في ذلك هنري الثامن والمحكوم عليه بقطع رأسه تشارلز الأول.

  • قلعة بيفينسي

    عندما وصل وليام الفاتح إلى إنجلترا في 28 سبتمبر 1066 ، جاء إلى الشاطئ في Pevensey ، في جنوب إنجلترا ، مع قوة تقدر بنحو 8000 رجل بينهم 3000 فارس مثبتة.

    بسهولة ، وجد إغناء جاهز وينتظره. كانت قلعة بيفينسي ، حصن الشاطئ الروماني / الساكسوني ، في الغالب في حالة خراب عندما وصل النورمان ، ولكن الجدران الرومانية والعديد من الأبراج كانت قوية بما يكفي لإيواء مؤقت.

    قام رجال وليام ببعض الإصلاحات على الجدران. على ما يبدو ، لا يزال من الممكن العثور على نمط مميز لأعمال النورمان بالطوب إذا كنت تعرف ما تبحث عنه. لكنهم لم يتراجعوا. بعد ذلك بيومين ، في 30 سبتمبر ، كان النورمان في طريقهم مرة أخرى ، متجهين إلى هاستينغز حيث أقاموا معسكرًا واستعدوا للمعركة التي ستحدث بعد بضعة أسابيع.

    لزيارة

    تم بناء قلعة نورمان داخل الأسوار الرومانية في وقت لاحق من هذا القرن ولكن الجدران الرومانية التي استقبلت قوة غزو نورمان لا تزال موجودة حتى يمكن رؤيتها واستكشافها. هم في رعاية التراث الإنجليزي والموقع نصب تذكاري قديم مدرج.

    • أين: في Pevensey قبالة الطريق السريع A259 ، يمكن العثور على اتجاهات جيدة جدًا بما في ذلك إحداثيات SatNav وطرق القطارات والحافلات على موقع التراث الإنجليزي.
    • افتح: القلعة مفتوحة على مدار العام بين الساعة 10 صباحًا و 5 أو 6 مساءً حسب الموسم. بين 1 نوفمبر و 31 مارس ، يفتح فقط في عطلة نهاية الأسبوع ويغلق في الساعة 4 مساءً.
    • مرافق: معرض صغير يشرح تاريخ القلعة ويعرض القطع الأثرية الموجودة على الموقع. تتوفر مراحيض ومواقف للسيارات وهناك آلات لبيع المشروبات والوجبات الخفيفة.
    • للمزيد من المعلومات، ومجموعة كاملة من الأسعار ، قم بزيارة موقع الويب.
  • قلعة دوفر

    بعد معركة هاستينغز ، في 14 أكتوبر 1066 ، مع ملكهم هارولد ، الذي قُتل في المعركة ، لم يقدم النبلاء الأنجلو ساكسونيون وليام الفاتح كما كان يتوقع. في الواقع ، أعلن مجلس الأنجلو سكسوني للنبلاء ملكًا جديدًا ، إدغار أثلينج ، سليل أثلد ذي أونديريد.

    أدرك وليام أنه ما زال أمامه قتال قبل أن يتوج ملكًا ، في لندن ، قاد ويليام رجاله في مسيرة طويلة دائرية باتجاه العاصمة. في 20 أكتوبر ، غادروا إلى دوفر.

    دوفر - مفتاح إنجلترا

    عندما وصلوا إلى هناك في أوائل نوفمبر ، وجدوا بقايا حصن تلة من العصر الحديدي ، وكنيسة أنجلو سكسونية وبقايا منارة رومانية ، الفراعنة (يشار إليها بسهم أبيض في الصورة أعلاه ، إنها أفضل محمية وأطول المنارة الرومانية في أوروبا).

    أمر وليام ببناء المزيد من دفاعات الأعمال الترابية وقلعة مليئة بالأخشاب (ولكن ليس قبل أن يحرق مدينة دوفر لأول مرة). من ذلك اليوم في عام 1066 حتى عام 1958 ، كانت القلعة تحصن باستمرار مع الجنود. كانت القلعة تدافع عن إنجلترا لأكثر من تسعة قرون ، وظلت الكنيسة الأنجلو ساكسونية (بجوار الفراعنة في الصورة أعلاه) كنيسة حامية حتى عام 2014 عندما تم تسليمها إلى أبرشية دوفر. وقد خدم الجيش لمدة 1400 سنة.

    لزيارة

    سيتعين على زوار اليوم البحث للعثور على بقايا تحصينات ويليام. تمت إضافة القلعة الحجرية التي يرجع تاريخها إلى العصور الوسطى على الموقع بعد أكثر من 100 عام من الفتح من نسل وليام ، هنري الثاني.

    لكن الأعمال الترابية الضخمة ستمنحك انطباعًا عن الموقف القوي الذي أقنع ويليام بإنشاء قلعة هنا. تعد دوفر أكبر قلعة في بريطانيا ، وكانت قلعة وندسور وبرج لندن من بين أهم القلاع في نظام الدفاع المبكر لقلعة نورمان.

    تغطي معارضها كامل تاريخها من أنفاق العصور الوسطى إلى دورها في التخطيط لإجلاء القوات البريطانية من دونكيرك في الحرب العالمية الثانية. سيستمتع الزوّار العائليون على وجه الخصوص بالترفيه الملون للديكورات الداخلية لقصر العصور الوسطى في البرج الكبير.

    • أين:قلعة دوفر ، كاسل هيل رود (الطريق A258) ، دوفر CT16 1HU
    • اتصل: +44 (0)370 333 1181

    • افتح: قلعة دوفر مفتوحة بين الساعة 9:30 صباحًا و 6 مساءً اعتمادًا على الوقت من السنة. في الواقع ، لديه جدول افتتاح معقد بشكل ملحوظ والذي يختلف عمليا من شهر لآخر. أفضل رهان لك هو التحقق من موقع التراث الإنجليزي على أقرب وقت تريد زيارته.
    • قبول:تتوفر أسعار البالغين والطفل والأسرة والامتياز (الطلاب وأكثر من 60 عامًا مع بطاقة هوية صالحة). يتم تضمين قلعة Dover أيضًا في English Heritage Overseas Visitor Pass.
    • متوجه إلى هناك:يقع المدخل على الطريق السريع A258 وهناك مواقف مجانية للسيارات لما يصل إلى 200 سيارة. أقرب محطة قطار هي Dover Priory ، على بعد حوالي ميل واحد. يخدم القلعة أيضًا العديد من خطوط الحافلات المحلية. تستغرق خطوط Stagecoach للحافلات المباشرة (68 ، 91 ، 100 ، 101) بين المحطة والقلعة حوالي 20 دقيقة.
  • كولشستر

    صمم الأسقف وليم ، الأسقف جوندولف من روتشستر ، قلعة كولشيستر على أسس وأقبية معبد كلوديوس الروماني المدمر. كانت تحرس الطرق الشرقية إلى لندن وضد الغزوات من بحر الشمال.

    كما صمم جندولف قلعة روتشيستر والبرج الأبيض في برج لندن. تم بناء هذه القلعة المبنية من الطوب والحجر من مدينة كولشيستر الرومانية ، وهي ذات نفس البصمة التي يتمتع بها البرج الأبيض ولكنها أكبر إلى حد ما. في الواقع ، يُزعم أنها أكبر قلعة في أوروبا.

    بدأت القلعة بعد فترة وجيزة من فتح نورمان ، في وقت ما بين 1067 و 1076 ولكن لم تكتمل خلال حياة وليام.

    لا يزال قائما بعد كل هذه السنوات

    بالنظر إلى أن قلعة كولشيستر لم تر سوى القليل من العمل العسكري ، فإنه لا يزال من المعجزة أن يقف أي منها. في 1300s ، لم تعد هناك حاجة كقلعة ملكية ، أصبح سجن المقاطعة. في عام 1645 ، قام ماثيو هوبكنز ، الجنرال الساحر الشهير في ويتشفيندر ، بسجن وتعذيب السحرة المشتبه فيهم هناك في عهده من الإرهاب.

    في منتصف القرن السابع عشر كانت القوات البرلمانية محاصرة في الحرب الأهلية الإنجليزية ، وفي مرحلة ما خلال ذلك القرن ، انهار سقف القاعة الكبرى.

    في عام 1683 - بعد أن تم تقديرها بمبلغ 5 جنيهات استرلينية من خلال استطلاع برلماني - تم بيعها إلى تاجر حديد محلي مرخص له بتدميرها للخردة. لقد نجح في تدمير القصص العليا لكنه اضطر في نهاية الأمر إلى الاستسلام لأن تكلفة هدمها كانت غير اقتصادية

    خلال المئات من السنين القادمة مرت عبر أيادي خاصة. لقد كان مخزنًا للحبوب ، ومرة ​​أخرى سجنًا ومنتزهًا خاصًا. أخيرًا ، في عام 1922 ، تم منحها إلى مدينة كولشيستر وتحولت إلى متحف محلي.

    قلعة كولشيستر ترتفع مرة أخرى

    أخيرًا ، في 2013/2014 ، أنفقت السلطات 4.2 مليون جنيه إسترليني على ترميم القلعة وإصلاح السطح وتجديد التصميمات الداخلية وتحديث معروضات المتحف بناءً على أحدث الأبحاث في تاريخ القلعة.

    يمكن للزوار اليوم استكشاف التصميمات الداخلية النورماندية ورؤية الاكتشافات الأثرية الهامة من تاريخ كولشستر الطويل ، حيث يُعرف رومان كامولودونوم بأنها أقدم مدينة في بريطانيا. ومن بين المعروضات النجمية عملات ذهبية سلتيك ، وأواني فخار رومانية مزينة بالمجالفين وأقرب مرجل برونزي معروف على الإطلاق في بريطانيا.

    • أين: كولشستر تاون سنتر. مدخل المتحف من مركز الزوار في شارع العليا أو قبالة Cowdray Crescent.
    • اتصل: +44(0)1206 282 939

    • افتح:تفتح القلعة كل يوم ، من الساعة 10 صباحًا حتى 5 مساءً من الاثنين إلى السبت ومن الساعة 11 صباحًا يوم الأحد.
    • قبول:تتوفر تذاكر التوقف الخاصة بالطفل والبالغ والأسرة. تكلف الجولات المصحوبة بمرشدين للسقف والأقبية الرومانية رسومًا إضافية بسيطة. انظر الموقع لمعرفة الأسعار الحالية.
    • متوجه إلى هناك: تقع القلعة على بعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة كولشستر تاون وعلى بُعد أقل من ساعة من شارع لندن ليفربول ، ويمكنك التحقق من استفسارات السكك الحديدية الوطنية لمعرفة الأوقات والأسعار. إذا كنت تقود سيارتك ، تتوفر مواقف للسيارات والدفع بالقرب من وسط المدينة.
  • هاستينغز

    تم بناء قلعة هاستينغز كخزانة للأخشاب مسبقة الصنع تقريبًا بمجرد هبوط وليام الفاتح مع قواته في سبتمبر 1066. تتنافس على موقع أول قلاع ويليام في إنجلترا مع بيفينسي ودوفر.

    في وقت ما بعد التتويج ، في ديسمبر من عام 1066 ، أمر ويليام بإعادة بناء قلعة هاستينغز بالحجر وبحلول عام 1070 ، وقفت قلعة حجرية على هذا الموقع ، مرتفعة فوق ميناء الصيد هاستينغز في كنت.

    للأسف ، لم يتبق منه سوى القليل جدا. قام الملك جون بتفكيك القلعة عام 1216 لمنعها من الوقوع في أيدي الفرنسيين. قام هنري الثالث بإعادة بنائه بعد حوالي 9 سنوات ، ثم تم تفكيكه وإعادة بنائه مرة أخرى على الأقل قبل سقوط أجزاء من القلعة في البحر بعد عواصف عنيفة. هنري الثامن كان له يد في تدمير قلعة هاستينغز كذلك. لقد أمر بتدمير الكنيسة الجماعية للقلعة ودمر أتباعه المتحمسون الكثير من القلعة أيضًا.

    بحلول القرن التاسع عشر ، كان هذا الدليل المهم على غزو نورمان أكثر قليلاً من مجرد غابة من الأعشاب الضارة ونموها. تم ترميمه كجذب للزوار من قبل الفيكتوريين وظل خرابًا رومانسيًا لعقود.

    خلال الحرب العالمية الثانية ، تدربت قوات الكوماندوز على منحدراتها ، وفي عام 1951 ، اشترتها شركة هاستينغز مقابل 3000 جنيه إسترليني فقط.

    لزيارة

    المصير المحزن لهذا المعلم الهام هو أنه أصبح جزءًا من جاذبية الزائرين الباهظة نسبيًا والتي تكون ذات قيمة سيئة للغاية مقابل المال. استمتع بها من مسافة بعيدة أو تسلق التل للاستمتاع بالمنظر دون الدخول إلى أراضي القلعة - ولكن لا تضيع أموالك في الصعود لمجرد رؤية الأنقاض.

    بدلاً من ذلك ، يمكنك الاستمتاع بمناظر القلعة وكذلك الإطلالات المذهلة من المرتفعات فوق هاستينغز من خلال اتخاذ أحد سكة حديد جرف المدينة التاريخية. يرتفع West Hill Lift ، بسياراته الخشبية الفيكتورية القديمة ، إلى Castle Hill نفسه ويوفر مناظر رائعة تمتد حتى Beachy Head. يعد East Hill Lift أقوى خط سكة حديد مائل في المملكة المتحدة مع إطلالات على الشاطئ ومدينة هاستينغز القديمة بالإضافة إلى إطلالات بعيدة على آثار القلعة.

  • فاليز - حيث بدأت رحلة وليام

    عندما هزم ويليام اللغة الإنجليزية في معركة هاستينغز في عام 1066 وأصبح ملك إنجلترا ، أصبحت أراضيه على جانبي القناة الإنجليزية سارية المفعول ، دولة واحدة. لذلك لن يكون هناك خط سير كامل بعد وليام ذا كونكر في رحلة كاملة دون زيارة لنورماندي في فرنسا لمشاهدة القصر حيث بدأ كل شيء في مدينة فاليز في كالفادوس.

    شاتو دي فاليز

    قبل أن يكون وليام الفاتح ، كان أول ملك نورمان في إنجلترا معروفًا باسم وليام نذل. كان الابن غير الشرعي لدوق نورماندي وروبرت العظيم (فعلوا مثل ألقابهم الفائقة ، تلك نورمان الفرنسية) وشاتو دي فاليز ، في منطقة كالفادوس في نورماندي ، كانت قلعة والده.

    ورث وليام Dukedom - والقلعة - عندما كان عمره 11 أو 12 عامًا فقط. وكان والده قد رشحه وريثًا قبل الذهاب في رحلة الحج. مات على طول الطريق ، تاركا وريث الطفل. وسنوات من الفوضى والتمرد. أخيرًا قام وليام بتأمين أراضيه عام 1060 ، قبل ست سنوات فقط من الانتقال لغزو إنجلترا.

    لم تكن الجدران والأبراج الضخمة التي تحيط بالقصبة - أجزاء منها أصلية - زخارف خيالية بل هي علامة على الأوقات العصيبة. داخل هذه الجدران ، تعتبر القلعة نفسها إلى حد كبير عملية إعادة إعمار مبتكرة تستند إلى البحوث التاريخية والأثرية والمعمارية.

    ليس من قبيل الصدفة أن أجزاء منها تذكرنا بقلاع نورمان في إنجلترا. نورمان كونيكشنز ، وهو مشروع أوروبي عبر الحدود ، يسلط الضوء على التراث المشترك لفالايز مع القلاع في إنجلترا - ولا سيما نورويتش وروتشستر وهاستينغز وكولشستر. غالبًا ما تم إعادة تصميم التصميمات الإنجليزية لمهندس وليام ، جوندولف ، في نطاقاته النورماندية. صُممت القلعة الأصلية في قلعة فاليز على برج لندن وتشبه إعادة الإعمار الحالية قلعة نورويتش.

    يسلط الضوء على زيارة فاليز

    • الاستخدام الذكي للغاية للواقع المعزز يجلب العصور الوسطى إلى الحياة داخل وخارج القلعة. يمكنك الاطلاع على المشاهدين التلسكوبيين الموجودين في نقاط مختلفة في جناح القلعة وستجد أنه تحول إلى مظهره في القرن الحادي عشر أو الثاني عشر. يقوم الزوار بجولة داخل القلعة مع جهاز لوحي ، مجانًا بسعر الدخول ، الذي يملأ الغرف الفارغة ببيئة افتراضية. تفسر التفسيرات - باللغات الإنجليزية والفرنسية وعدة لغات أخرى - كيف كانت الحياة في القصر. وتحكي المعروضات قرب نهاية الجولة قصة استعدادات ويليام لغزو إنجلترا.
    • ابحث عن نافورة Arlette في شارع Rue de la Roche ، خلف الصخرة الكبيرة التي تقف عليها القلعة. تقول الأسطورة أن آرليت ، والدة وليام الفاتح ، كانت تغسل الملابس في النافورة عندما رآها والد وليام للمرة الأولى واختارها عشيقته. ارتياح على الحائط بجانبه يروي القصة. للعثور عليه ، ما عليك سوى اتباع الطريق عند قاعدة أسوار القلعة حتى تصل إلى أسفل الطريق.
    • لمزيد من المعلومات ، يرجى زيارة موقع القلعة.

    السفر من المملكة المتحدة إلى نورماندي لقضاء إجازة في مركزين

    من السهل ترتيب قفزة سريعة عبر القناة للقيام بجولة في نورماندي. لقد سافرنا الليلة الماضية مع Brittany Ferries من Portsmouth ، إنجلترا ، واستمتعنا بنوم مريح في مقصورة خاصة والاستيقاظ لتناول فطور لطيف - إذا هرع إلى حد ما - في صباح اليوم التالي في Ouistreham ، فرنسا. تقع أويسترهام على بعد أقل من ساعة من معظم المواقع المرتبطة بـ William the Conqueror بما في ذلك Bayeux و Jumieges و Falaise و Caen.

    كما هو شائع في صناعة السفر ، تم تزويد الكاتب بخدمات مجانية لأغراض المراجعة. بينما لم يؤثر هذا الاستعراض على هذا الاستعراض ، فإن TripSavvy تؤمن بالكشف الكامل عن كل تضارب المصالح المحتمل. لمزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على سياسة الأخلاقيات.

قلاع ويليام الفاتح