جدول المحتويات:
بعد غزوه لأواهو في معركة نوانو ، بقي كاميهاميها الكبير في أوهايو ، يستعد لاقتناء كاواي ونييهاو. ومع ذلك ، فإن سوء الاحوال الجوية في ربيع عام 1796 منعت خطط غزوه والتمرد في جزيرة هاواي الكبيرة فُرضت عودته إلى جزيرته الأم.
إدراكاً لخطر ترك رؤساء أواهو وراءه ، نصح بأخذهم معه عند عودته إلى جزيرة هاواي ، وترك عامة الناس الذين وثق بهم وراءه للإشراف على الجزيرة. قاد التمرد على هاواي ناماكيها ، شقيق كيانا ، قائد كاواي. وقعت المعركة الأخيرة في حياة كاميهاميها بالقرب من هيلو ، في جزيرة هاواي في يناير عام 1797 والتي تم فيها القبض على ناماكيها والتضحية بها.
على مدى السنوات الست المقبلة ، ظلت كاميهاميها في جزيرة هاواي. كانت هذه سنوات من السلام ، ومع ذلك واصل كاميهاميها التخطيط لغزوه لكواي ، وبناء السفن التي يمكن أن تصمد أمام التيارات القاسية للقناة بين أواهو وكواي. بمساعدة مستشاريه الأجانب الموثوق بهم ، تمكن كاميهاميها من بناء العديد من السفن الحربية الحديثة والأسلحة الحديثة ، بما في ذلك المدافع.
في عام 1802 ، غادر الأسطول جزيرة هاواي وبعد توقف عام في ماوي ، توجه إلى أواهو في عام 1803 ، استعدادًا لغزو كاواي. لقد أصاب أوهايو مرض رهيب ، لم يتم تحديد طبيعته الدقيقة ، ولكن على الأرجح الكوليرا أو حمى التيفوئيد ، مما أسفر عن مقتل العديد من الرؤساء والجنود. أصيب كاميهاميها بالمرض لكنه نجا. ومع ذلك ، تم تأجيل غزو كاواي مرة أخرى.
خلال معظم السنوات الثماني التالية من حكمه ، واصل كاميهاميها خططه لغزو كاواي ، بشراء العديد من السفن الأجنبية. كاواي ، ومع ذلك ، لم يكن ليتم فتحها. تم جلب الجزيرة إلى المملكة ، من خلال اتفاق تفاوضي تم التوصل إليه من خلال اجتماع وجهاً لوجه بين حاكم كاواي ، كاوموالي ، وكاميهاميها في أواهو في عام 1810.
في النهاية ، كانت هاواي مملكة موحدة ، تحت حكم كاميهاميها الأول.
السنوات الأولى للحكم
في السنوات الأولى من حكمه ، أحاط كاميهاميها بنفسه مع مجموعة من المستشارين يتألف من خمسة رؤساء ممن لعبوا دورًا أساسيًا في غزو هاواي. تم التشاور معهم في معظم أمور الدولة. ومع ذلك ، كما ماتوا أبناءهم لم يرثوا نفوذهم. أصبح كاميهاميها تدريجيا ملكًا مطلقًا.
كان كاميهاميها فخوراً بعلاقاته القوية مع البريطانيين. يظهر التأثير القوي للنظام البريطاني للحكم في معظم الحكومة التي أنشأها كاميهاميها. عيّن رئيسًا شابًا ، يدعى كالانيموكو ، ليقوم بدور مديره التنفيذي.
شرع كالانيموكو في تبني اسم وليام بيت ، رئيس الوزراء الإنجليزي ، وفي الواقع ، خدم كاميهاميها كرئيس للوزراء وأمين الخزانة وكبير المستشارين. بالإضافة إلى ذلك ، قام كاميهاميها بتعيين حاكم ليكون ممثليه في كل جزيرة ، لأنه لم يستطع أن يكون هناك بنفسه في جميع الأوقات. كان الاستثناء الوحيد هو Kauai ، التي سُمح لها بالبقاء مملكة رافدة اعترفت بأن كاميهاميها تتمتع بالسيادة.
تم تعيين هؤلاء المحافظين على أساس الولاء والقدرة بدلاً من تعيين أي رئيس. بالإضافة إلى ذلك ، تم تعيين جامعي الضرائب لجمع كمية كبيرة من الإيرادات اللازمة لدعم الملك ومحكمته.
نظرة على علم هاواي ، الذي لا يزال حتى اليوم علم دولة هاواي ، تُظهر العلاقة الخاصة بين بريطانيا العظمى وهاواي.
بالنسبة للشعب ، لم يكن هذا نظام حكم جديد تمامًا. لقد عاشوا لفترة طويلة في مجتمع إقطاعي ، حيث كانت الأراضي مملوكة للزعماء الحكام ، حيث تعامل نظام الكابو مع كل جانب من جوانب حياة هاواي تقريبًا. استفاد كاميهاميها من نظام kapu لترسيخ حكمه.
وحد كاميهاميها الجزر ورسخ نفسه كحاكم أعلى. من خلال إبقاء الرؤساء الآخرين على مقربة منه في جميع الأوقات ، وإعادة توزيع أراضيهم على عدة جزر ، أكد أنه لا يمكن حدوث تمردات.
ظل كاميهاميها مخلصًا لآلهته أيضًا. بينما كان يستمع إلى قصص الإله المسيحي من الأجانب الذين زاروا المحكمة ، كان آلهة تراثه الذي كرمه في النهاية.
سنوات من السلام
بقي كاميهاميها في أوهايو حتى صيف عام 1812 ، عندما عاد إلى منطقة كونا في جزيرة هاواي الكبيرة. كانت هذه سنوات من السلام. قضى كاميهاميها وقته في الصيد ، وإعادة بناء هيوس (المعابد) والعمل على زيادة الإنتاج الزراعي.
خلال هذه السنوات ، واصلت التجارة الخارجية في الزيادة. كانت التجارة تحتكر الملكية وتمتع كاميهاميها بالمشاركة شخصيًا. كان مسروراً في التعامل مع قادة السفينة على الشحنات والحرف.
كما كتب ريتشارد Wisniewksi في كتابه ، صعود وسقوط مملكة هاواي:
"كان دمج كاميهاميها لجزر هاواي في مملكة واحدة من أعظم الإنجازات في تاريخ هاواي. ساهمت ثلاثة عوامل مهمة في هذا الإنجاز: 1) الأجانب بأسلحتهم ومشورتهم ومساعدتهم البدنية ؛ 2) مجتمع هاواي الإقطاعي مع افتقارها إلى القبائل المتميزة ذات الولاءات القبلية الشديدة ، وربما التأثير الأكثر أهمية ؛ 3) شخصية كاميهاميها.
"ولدت كاميهاميها ، التي ولدت وتدرّبت على القيادة ، جميع صفات قائد قوي. قوي في اللياقة البدنية ، وخفة الحركة ، وخوف ، ويمتلك عقلًا قويًا ، وقد ألهم بسهولة ولاء أتباعه. رغم أنه لا يرحم في الحرب ، إلا أنه كان لطيفًا ومتسامحًا عندما نشأت الحاجة ، فقد استخدم أشياء جديدة وأفكارًا جديدة لتعزيز مصالحه الخاصة ، وأقدر المزايا التي يقدمها الأجانب واستخدمها في خدمته ، لكنه لم يسبق له أن وقع في قوتهم ، وساد حكم كاميهاميها الجيد وإرادته القوية. والقوة الداخلية ، أمسك مملكته معًا حتى آخر أيام حياته. "
في أبريل من عام 1819 ، تم استدعاء الإسباني دون فرانسيسكو دي باولا إي مارين إلى جزيرة هاواي الكبيرة.
كان مارين قد سافر حول العالم ، من إسبانيا إلى المكسيك ، إلى كاليفورنيا ، ثم إلى هاواي ، حيث يُعزى إليه الفضل في زراعة أول أناناس في الجزر.
بطلاقة في الإسبانية والفرنسية والإنجليزية ، خدمت مارين كاميهاميها كمترجم ومدير للتجارة. كان مارين أيضا بعض المعرفة الطبية الأساسية
لم يكن الطب الحديث ولا القوى الدينية والطبية للاهوان قادرين على تحسين حالة كاميهاميها ، التي مرضت.
في 8 مايو ، 1819 ، توفي الملك كاميهاميها الأول من الأمة الموحدة لهاواي.
مرة أخرى ، كما كتب ريتشارد Wisniewksi في كتابه ، صعود وسقوط مملكة هاواي:
"عندما وصلت كلمة وفاة الملك إلى الناس ، وقع عليهم حزن كبير. كدليل على الحزن ، عزز أولئك الذين عاشوا في ارتباط وثيق مع الملك من حزنهم عن طريق تشويه الذات ، مثل ضرب واحد أو أكثر من الأسنان الأمامية.
ولكن بعض الأمثلة الأكثر تطرفا من الحزن مثل الانتحار ، قد تلاشت تدريجيا نتيجة لتأثير ثقافة الأجانب. باستثناء التضحية البشرية ، التي حظرها كاميهاميها على فراش الموت ، لوحظت العادات القديمة للملك المغادر. في الوقت المناسب ، كانت العظام مخبأة بعناية ولم يتم الكشف عن موقعها ".
يمكنك اليوم مشاهدة أربعة تماثيل لكاميهاميها العظيمة - في هونولولو في أواهو وهيلو وكاباو في جزيرة هاواي وفي واشنطن العاصمة في قاعة التحرير بمركز زوار الكابيتول الأمريكي.
